查询词典 neural

This is the website for the Neural Control of Locomotion Research Group, University of St Andrews.

这是圣安德鲁斯大学运动神经控制研究组的网站。

Although the researchers found no direct link between the prevalence of any birth defect and the level of exposure, their calculations revealed that exposure to high levels of by-products substantially increased the risk of three common defects: ventricular septal defects, cleft palate, and anencephalus (where neural development fails, resulting in the absence of a major portion of the brain, skull, and scalp).

虽然研究人员发现，之间没有直接的联系流行的任何出生缺陷和暴露水平，他们的计算显示，暴露在高层次的，由产品大幅增加的风险三个共同的缺陷：室间隔缺损，腭裂，及anencephalus （如神经发育失败，导致在缺乏一个主要部分的脑，头骨，和头皮）。

The incidence of anencephaly, one form of neural tube defect, has been reported to occur as frequently as 1 to 5 in 1000 live births in the past.

作为神经管缺陷的一种类型，无脑儿的发病率过去被报道为1～5/1000。

Studies have shown that adequate intake of folate by women just before and during pregnancy significantly reduces the risk of neural tube birth defects, such as spina bifida or anencephaly.

研究表明，摄入足够的叶酸的妇女只是前和怀孕期间显着减少的风险，神经管先天缺陷，如脊柱裂或anencephaly 。

Folic acid, a type of vitamin B, has been shown to reduce neural tube birth defects, such as spina bifida or anencephaly.

叶酸是一种维生素B，它可以明确降低神经管疾病的发生，如脊柱裂和无脑畸形等。

Daily supplementation with folic acid for 1 month prior to conception and during pregnancy may reduce the incidence of neural tube defects such as spina bifida and anencephaly in the child.

每天补充叶酸的前1个月的概念，并在怀孕期间可能会减少神经管畸形，如脊柱裂和无脑畸形的儿童。

Public Health Serice says that if all women of childbearing age consumed 400 micrograms of folic acid daily -- before and during pregnancy -- it could help preent up to 70 percent of pregnancies affected by neural tube defects, serious birth defects of the brain and spine such as spina bifida and anencephaly.

美国公共健康服务部说如果所有的育龄妇女每天消耗400微克叶酸——怀孕前和怀孕中——将帮助70％的孕妇预防中枢神经椎管缺陷疾病的发生，以及预防严重的大脑和脊柱的出生缺陷，如先天性脊柱裂和无脑儿。

Since 1998 the US has required mandatory fortification of all grain products with folic acid - the synthetic, bioavailable form of folate - in order to reduce the incidence of neural tube defects - most commonly spina bifida and anencephaly.

从1998年开始美国就要求强化所有谷物中的叶酸含量--它是综合的，生物可利用性形式的叶酸盐--目的是为了减少神经管缺陷的患病风险-最常见的病症是脊椎裂和无脑畸形儿。

Daily su****ementation with folic acid for 1 month prior to conception and during pregnancy may reduce the incidence of neural tube defects such as spina bifida and anencephaly in the child.

在怀孕前一个月及怀孕过程中对叶酸的补充会减低胎儿患神经系统疾病的机率，例如脊柱裂和脑血管畸型。

The overall neural tube defects rate was 10.63 per 10000 births, and rates were higher (18.99 per 10 000 births) in the year 1993, lower (6.05 per 10 000 births) in 1998. The prevalence rates of anencephaly, spina bifida and encephalocele were 4.71,4.39 and 1.53 per 10 000 births respectively.

结果：在1993～2000年间，共监测到1 189 126个活产儿和死胎、死产儿出生，其中有明确诊断的神经管畸形儿1 264例；总出生人群中的神经管畸形率为10.63/10 000，1993年的畸形率最高(18.99/10 000)， 1998年最低(6.05/10 000)；无脑儿、脊柱裂和脑膨出在每10 000个出生儿中的患病率分别为4.71、4.39和1.53。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。