查询词典 netizen

IT者网站提供英文翻译,未经授权请勿转载】 Today is award of smoked plum of Chinese game gold - can grab the penult weather that the evil common netizen of money chooses most, did not participate in voting word to be able to want to clutch.

今天是中国游戏金酸梅奖-最能抢钱的恶俗网友评选的倒数第二天了，没有参与投票的话可要抓紧了。

DCCI analysis thinks: Was worth on August 16 Saturday, channel of Olympic Games index group independent user always arrives to drop of dimensions considerably is the periodic element effect that suffers netizen online habit, suffer numerous more apt playday uses TV medium to pay close attention to spot match.

DCCI分析认为：8月16日正值周六，奥运指标频道群独立用户总到达规模的大幅下降是受网民上网习惯的周期因素影响，受众更倾向于休息日利用电视媒体关注现场比赛。

According to center of information of Chinese internet network releases, the Internet popularity rate of Anhui already was amounted to 2007 9.6%, be equivalent to philtrum of every 10 Anhui, near 1 person already became a netizen.

根据中国互联网络信息中心发布的数据，2007年安徽的互联网普及率已达9.6%，相当于每10个安徽人中，有将近1人已成为网民。

Center of information of Chinese internet network releases shows, the Internet popularity rate of Anhui already was amounted to 2007 9.6%, be equivalent to philtrum of every 10 Anhui, near 1 person already became a netizen.

中国互联网络信息中心发布的数据显示，2007年安徽的互联网普及率已达9.6%，相当于每10个安徽人中，有将近1人已成为网民。

Be different from piscatorial profession to maintain already, the interest that also is different from a shareholder appeals to beg, of the netizen civilian, it is to stem from civilian and exceed at civilian.

既不同于渔民的职业认定，也不同于股民的利益诉求，网民之民，是出于民而超于民。

In the meantime, in the netizen that pays close attention to Olympic Games opening ceremony, first selection sina serves as the scale that watchs platform and news information to discuss platform likewise highest.

同时，在关注奥运会开幕式的网民中，首选新浪作为收看平台和新闻资讯讨论平台的比例同样最高。

Reporter discovery, most netizen expresses to suspect to the authenticity of this post, with the look upon of state of mind with a kind of amused playgoing.

记者发现，大多数网友对该帖的真实性表示怀疑，都以一种看戏好玩的心态看待。

" Announcement " still point out, unit of service of program of Internet seeing and hearing should perfect program content to manage system and lash-up processor to make, to playlet of MV of network music video, put together art, movie and TV, move overflow the program that waits for a category and " pat oneself "," hot dance with sth in one's hands "," belle "," do laugh "," achieve formerly "," take a settle or live in a strange place " wait for subject matter to want a focal point, to the netizen complain and should deal with in time about matters concerned.

通知》还指出，互联网视听节目服务单位要完善节目内容管理制度和应急处理机制，对网络音乐视频MV、综艺、影视短剧、动漫等类别的节目以及"自拍"、"热舞"、"美女"、"搞笑"、"原创"、"拍客"等题材要重点把关，对网民的投诉和有关事宜要及时处置。

The problem appears in this netizen to close only machine, close an account did not have on preexistence net.

问题就出现在该网民只关机，没有先在网上进行结算。

To protect privacy to counterpoise privative superintendence, have the ill will of give up eating for fear of choking-refrain from doing sth necessary for fear of a slight risk, the author thinks ought to be guide netizen reason to convey his in order appeal to beg, is not simple and cursory ground undertakes prohibiting, can produce the result that be just the opposite to what one wished only in that way.

为了保护隐私权而剥夺监督权，有因噎废食之嫌，笔者认为应当是引导网民理性有序地表达自己的诉求，而不是简单草率地进行禁止，那样只会产生适得其反的效果。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。