查询词典 nestled

His company was the largest tenant in the Trade Center, a village nestled in the clouds.

他的公司是世贸最大的房客，就象依偎在云端的村庄。

Beth nestled up to her, and whispered softly, I wish I could send my bunch to Father.

贝思依偎到她的身旁，轻身低语道：我真希望能把我的那束花送给爸爸。

She nestled me in her side, caressing my head, and said," What's your name, my child?"

阿姨笑着，把我拉到她的身边，轻轻摸着我的头，问我：&你叫什么名字？&

I nestled down on the big sofa and began to read novels.

舒适地靠在大沙发上，开始看小说。

The boy nestled up to his mother and fell asleep.

这个男孩依偎着妈妈睡着了。

Nestled in the heart of the city, it reinterprets the idea of home and downtown living, and serves as home, architectural office, and design workshop.

在这个城市的心脏部位，它诠释了家庭和市区生活的概念，以及家庭服务，建筑办公和设计工作之间的关系。

Nestled in the heart of the city, it reinterprets the idea of home and downtown living, and serves as home, architectural office, and design workshop.

在城市的中心坐落，它重新解释了家庭和市区生活的念头，以及家庭服务，建筑办事处和设计研讨会。

At present the Red companions, accompanied day and night, every night at the point of a bunch of warm light, nestled beside you read your smiling eyes and listen to your heartfelt thoughts.

就在今世红尘相伴，相伴朝朝暮暮，于每个夜晚点一束温暖的光，依偎在你身旁读你含笑的双眸，聆听你的心语。

Here's the burner nestled up to the flowerpot crucible furnace.

这里是坐落燃烧到花盆坩埚炉。

Simon again marveled at the discrepancy between what Morgenes rooms seemed to be—a converted guard-barracks perhaps twenty paces in length, nestled against the ivy-tangled wall of the Middle Baileys northeastern corner—and the view inside, which was of a low-ceilinged but spacious chamber almost as long as a tournament field, although not nearly so wide.

他再一次惊奇，Morgenes医生的房间的内部和从外部看上去是那么的不同。象是守卫们住的兵营的样子，可能有二十步长，依偎在城堡中部的东北角那个纠结着长春藤的墙壁。而它的里面，它有着低矮的天花板，但内部的广阔空间就象是比赛的场地那么长，就算是不一定有那么宽。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。