查询词典 nestle

New York University nutritionist Marion Nestle wrote in Food Politics that in her field of nutrition science and policy co-opting experts--especially academic experts--is an explicit corporate strategy.

纽约大学营养学家马里恩·那什在食品政见中写道：在她的营养科学和策略领域里，网罗专家--尤其是学院派家--是一个明确的企业战略。

In contrast to cocooning, the homers do not nestle completely within their own four walls, but consciously transfer their leisure activities to home territory: to their own kitchen, their own living room if they want to regenerate and relax to their own bathroom.

相对于茧的本垒打不雀巢完全在自己的四面墙壁，但自觉地转移到家庭休闲活动的领土：自己的厨房，自己的生活空间-如果他们想再生和放松-自己的浴室。

Coffee, in fact, has four times the antioxidant content of green tea, according to a study conducted in Switzerland by the Nestle Research Center and recently published in the Journal of Agricultural and Food Chemistry. The study found that coffee also outruns cocoa, herbal teas and red wine.

根据设在瑞士的雀巢研究中心近期在农业和食品化学月刊上发表咖啡含有四倍于绿茶的抗氧化物成分，并且还胜于可可、茶叶及红酒。

As my classmates nestle up in their parents'arms,father outspreads a pair of wings,gazing after me flying to the faraway place by haboring a flaming heart.

当同学们依偎在父母温柔的怀抱中时，爸爸展开双翼，目送我怀着炽热的心飞向远方。

Now when your kids tell you their favorite Star Wars movie is "Attack of the Clones" you can nestle the wee-ones snug in simulated Tauntaun fur while regaling them with the amazing tale of "Empire Strikes Back".

现在，当你的孩子告诉你，他们最喜欢的星球大战电影是&克隆人的进攻&，您可以雀巢凌晨，在模拟Tauntaun 的皮毛，而合身的快活&帝国反击惊人的故事回到他们&。

Summer loves to smile upon it, night spangles its feathery foliage with dewdrops, the birds nestle on its branches, the weary pilgrim or wandering shepherd reposes under its shadows from the midday heat or from the furious storm; but all at once it is marked out to fall; The aged denizen of the forest is doomed to succumb to the woodman's stroke!

夏喜欢对著它微笑；夜喜欢用露珠镶饰它的叶子；飞鸟喜欢巢居在它的枝干上；疲倦的旅客、流浪的牧童都喜欢在它荫下憩息──躲避日中的炎热，狂风的暴雨；虽然这样，有一天，它却被砍倒了；多年在林中享有权利的香柏树，竟死在樵夫手下！

Summer loves to smile upon it, night spangles its feathery foliagewith dewdrops, the birds nestle on its branches, the weary pilgrim orthe furious storm; but all at once it is marked out to fall; The ageddenizen of the forest is doomed to succumb to the woodman's stroke!As we see the axe making its first gash on its gnarled trunk,then the noble limbs stripped of their branches, and at last the Tree

夏喜欢对著它微笑；夜喜欢用露珠镶饰它的叶子；飞鸟喜欢巢居在它的枝干上；疲倦的旅客、流浪的牧童都喜欢在它荫下憩息──躲避日中的炎热，狂风的暴雨；虽然这样，有一天，它却被砍倒了；多年在林中享有权利的香柏树，竟死在樵夫手下！

Some of Nestle's snack wafers in China come in such flavors as sesame and red bean.

雀巢在中国市场销售的威化饼乾中有芝麻和红豆口味。

Our customer base includes Guangzhou, PSA's ports, Nansha Port, Sinotrans Guangdong, Guangzhou South Railway Station, Guangzhou Baiyun International Airport's air cargo company, Guangzhou Shuangqiaoshan shares, Guangzhou Libang paint, the doors BU Swire Qiyou, Guangzhou Blue Moon biotechnology companies, DuPont Shenzhen, Dongguan, Samsung, LG Chemical Co., Nestle Dongguan, Dongguan Jiu Long Paper, Akzo Nobel Co., Sinopec Guangzhou Branch, the U.S. special Chemical, Guangzhou Hung Jen Group, Formosa Plastics Group, Foshan Kohler, the South China Sea Asia Aluminum, steel Hengda Maoming, Guangzhou Power Station Group, Guangdong, even the power plant in Guangdong, Vinda Paper Ltd., South Li Kam mind Food Co., Ltd., Guangzhou Blonde Technologies AG, Guangzhou Colgate, Guangzhou Pharmaceutical Group in a medicine, the Guangzhou Nansha Longsha company, good for Chemicals Limited, and so a large number of well-known enterprises, the main company Sales and service delivery METTLER TOLEDO - United States Weighing products are: Truck, Floor, hook scales, bench, explosion-proof Weighing; weighing process with the weighing module materials, instruments, laboratory and industrial electronic scales , And other analytical instruments.

我们的客户群包括广州港务集团属下各港口、南沙港、广东外运、广州铁路南站、广州白云国际机场航空货运公司、广州双桥股份、广州立邦涂料、卜内门太古漆油、广州蓝月亮生物工程公司、深圳杜邦、东莞三星、LG化学公司、东莞雀巢、东莞玖龙纸业、阿克苏诺贝尔公司、中国石化广州分公司、安美特化学、广州宏仁集团、台塑集团、佛山科勒、南海亚洲铝业、茂名恒大钢铁、广州发电厂集团、广东粤连电厂、维达纸业有限公司、南方李锦记食品有限公司、广州金发科技股份公司、广州高露洁、广州广药集团中一药业、广州南沙龙沙公司、好来化工有限公司等一大批著名企业，我公司主要销售和提供服务的梅特勒-托利多衡器产品有：汽车衡、平台秤、吊钩秤、台秤、防爆衡器；过程称重用的称重模块料、仪表；实验室及工业用的电子天平、分析仪器等。

Chocolate-loving men who eat the sweet treat are in better health than those who don't like it, say docs at Imperial College London and Nestlé. Over five days, a group of 22 healthy young men (half liked chocolate; half didn't) ate the same food, plus either chocolate or bread. Blood and urine tests showed the chocolate lovers processed fatty foods better and had lower LDL cholesterol.

伦敦皇家学院和雀巢公司的调查人员说，爱吃甜款的巧克力爱好者比那些比喜欢巧克力的人要健康。22名健康的年轻男子（一半是巧克力爱好者，一半不是）吃相同附加了巧克力和面包食物至少5天，血液和尿液化验结果显示，巧克力爱好者的处理不饱和脂肪酸的能力比不喜欢巧克力的人更好，并且具有较低的 LDL胆固醇。

Terry Norris of the Georgia Sheriffs' Association cites a man who was convicted of statutory rape two decades ago for having consensual sex with his high-school sweetheart, to whom he is now married.

来自佐治亚州治安联盟（the Georgia Sheriffs' Association）的Terry Norris举了个例子，一名男子因20年前与其高中女友发生了性关系而被处以强奸罪。

Orders and for local governments to carry out a land bank on a special insurance policy.

11命令和地方政府进行了土地储备的一个特殊的保险政策。