查询词典 nested intervals

In some other countries, pine seedlings with abundant ectomycorrhizae are planted at 1- to 2- m intervals in new seedbeds.

在有些国家，移植具有大量外生菌根的松苗，以1至2公尺的距离栽植於新苗床。

General observation were conducted after injection.The animals were sacrified at intervals from one hour to 63 days after implantation and the brain examined by pathology and immunohistochemistry and tumor size measured.

接种后观察不同实验鼠的生存情况，分别于接种后1 h至63 d的不同时间进行裸鼠脑肿瘤组织病理学检查和免疫组织化学分析。

Accounting information should be available at reasonably frequent intervals and the time which elapses between the end of the financial period and the production of the accounting reposts should not be too long.

财务期的结束日与会计报表的编制相隔时间不应过长。

It should be noted that if you do need to use this setting, your cam will likely take a picture every time Dorgem "reconnects" to it, so try using 5 minute intervals.

应该指出的是，如果您确实需要使用此设置时，您的凸轮可能会拍摄一张照片，每时间dorgem &重新&，所以尝试使用5分钟的间隔时间。

Hazard ratios and 95% confidence intervals were calculated according to quintiles of fish or -3 PUFA intake.

危害比和95%可信区间根据摄入鱼或-3多不饱和脂肪酸的五分值来计算。

The above one is used to monitor the service in predefined time intervals.

上面的一个是用来监测预定的时间间隔服务。

Along the wall, there are parapets and battlements built of bricks and turrets and watchtowers at regular intervals.

每个一定距离有一个了望塔。

There were a number of carved stone figures placed at intervals along the parapets of the old Cathedral; some of them represented angels, others kings and bishops, and nearly all were in attitudes of pious exaltation and composure.

古老的天主教堂矮墙边还散落着一些石像。有些是天使，有些是国王和主教，几乎所有的石像都是面带着虔诚的喜悦或者庄严。

An initial evaluation of the hands of the trial dishwashers was made, with three more checks at three-week intervals. After nine weeks the panellists' hands showed significant improvements in "moisture absorption" and "transepidermal water loss".

各测试者在测试前、测试开始后每3个星期均需评估双手一次，测试为期9星期。9星期后，测试者双手的肌肤在「水份吸收」及「皮肤水份流失」两个评估项目中均有显著改善。

Animals were randomized for therapy on the second day and treated with ip sodium ferulate 200, 100, and 50 mg/, or ig the total glucosides of paeony 200, 100, and 50 mg/. The volume of tumor was measured at three days intervals.

为了进一步探寻该方发挥作用的药效物质及其作用机制，本实验对桃红四物汤的另外两个主要成分阿魏酸钠及白芍总苷进行了抗肿瘤的活性研究。

The dissecting of samples in group2 were difficult. The root of pulmonary artery and ascending aorta failed to be unfolded because fibrous tissue was tough, right and left fibrous trigone were too firm to be solved by hand. Cardiac muscle fibers couldn't be stripped along myofibrillar trajectory since they were prone to break because of their friability.

组2的心脏解剖困难，表现为纤维组织坚韧，游离肺动脉非常困难；徒手无法松解左、右纤维三角，肺动脉和主动脉根部的游离非常困难；心肌纤维坚硬、质脆，解剖时容易断离成碎块，无法沿纤维走行方向剥离。

We have battled against the odds in a province that has become increasingly violent.

我们对在一个争夺日益激烈省的可能性。