查询词典 nest egg

As a kind of important raw material of protein,effects of high intensity pulsed electric fieldson the functional properties of egg albumen were studied.Results showed that solubility of egg albumen decrease when the pulsed electric fields intensity is more than 35 kV/cm.Emulsibility,foam capacity and hydrophobicity of egg albumen increase with the increase...

结果表明：蛋清蛋白的溶解度在脉冲电场强度大于35kV/cm时下降；蛋清蛋白的乳化性、起泡能力、泡沫稳定性及疏水性先随脉冲电场强度增加而增大，但当脉冲电场强度大于30kV/cm后，蛋清蛋白的乳化性、起泡能力、泡沫稳定性及疏水性下降；随着脉冲电场数的增加，蛋清蛋白的溶解度、乳化性、起泡能力、泡沫稳定性及疏水性变化不显著。

With foaming degree of egg-white protein as response value, the optimum modification conditions for egg-white protein by xanthan were determined as follows: concentration of egg-white protein was 5.6%, addition amount of xanthan was 0.29%, the temperature was 45℃, the heating time was 22 min and the whipping time was 3.3 min.

以改性蛋清蛋白的发泡度作为响应值，对改性条件进行优化，最终确定了黄原胶对蛋清蛋白的最佳改性条件为：蛋清蛋白浓度为5.6%，黄原胶添加量为0.29%，加热温度为45℃，加热时间为22 min，搅打时间为3.3 min。

Under this condition, vinegar-egg juice did not have agglomerates and the insoluble egg shell, the hydrolyses in vinegar-egg liquid showed the highest degrees of hydrolysis of hydrolyzed protein.

通过醋蛋浸泡工艺参数的单因素试验，在浸泡时间为36~60h、浸泡温度为20~30℃和蛋醋比为1：2.5~1：3.5时，浸泡的醋蛋液比较均匀，无结块，没有不溶解的蛋壳，蛋白质水解率较高。

The egg production of a week et al was also analyzed . 18 pairs of microsatellite primers were screened from chromosome 1 and chromosome Z, the primers were designed to allow optimal performance of the markers, in sets containing multiple microsatellites, on ABI3100 sequencers. We determined there were correlation among 13 microsatellite markers and 19 characters in 25 egg traits through least square means. At the same time, we calculated correlation among characters of egg traits in silkies.

从鸡1号染色体和Z染色体上筛选出18对微卫星标记，进行多重PCR扩增，并对引物组合的反应体系进行优化，在F1群体中检测到13个标记位点分别与25种性状中的19种性状有不同程度的相关，并进行同一标记不同基因型间的多重比较，同时还计算了产蛋性状间的表型相关。

Major physical characters such as egg shape index,shell thickness,the proportion of each component of egg to total egg and density are analyzed for the breed eggs of Taihe silkies in this paper.

对泰和乌骨鸡种蛋的主要物理性状指标如蛋形指数、蛋壳厚度、蛋的各组成部分在总蛋质量中所占的比例以及蛋的密度等进行分析。

Processes for cooking}: Firstly, clean the bean stick and put it into the water to make it soft, secondly, shell the egg and then properly stir the egg to make it prepared for the next process, thirdly, get rid of the pit, and boil it with four bowls of water, then put the bean stick and crystal sugar mixed with the jujube, then boil them with gentle heat, finally, add the prepared egg and mix appropriately, then you can take it.

制作 〗：腐竹皮洗净泡水至软，鸡蛋去壳搅匀待用，红枣去核，用四碗水煮滚后，放入腐竹皮、红枣与冰糖，用小火煮30分钟，再加入鸡蛋搅匀即可食用。

According to the egg industryLimitedíintroduction, the company set up in Ocean ShoresQinzhou City is currently larger, pure eco-green egg production base, to take "self-produced self-sell" mode of production, thus ensuring a sea duck pure egg quality.

据桂海蛋业有限公司冼经理介绍，公司在三娘湾畔建立了目前钦州市较具规模的、纯生态绿色蛋品生产基地，采取&自产自销&的生产方式，从而确保了海鸭蛋质量的纯正。

We discuss the relation between elementary maps and ring isomorphisms, andwe give a characterization of elementary maps on stndard operator algebras on Banachspaces, JSL-algebras and nest algebras. For Jordan-triple elementeary maps, we provetheir additivity on a class of ring and show a relation of them with Jordan isomorphisms. Furthermore. we describe the Jordan elementary maps on standard operator algebrasand nest algebras. We also study the semi-Jordan elementary maps on effect algebrasand the space of self adjoint operators.

研究了算子代数上的初等映射和环同构的关系，完全刻画了Banach空间上标准算子代数，JSL代数和套代数上的初等映射；讨论了Jordan-triple初等映射的可加性以及它和Jordan同构的关系，进而完全刻画了Banach空间上标准算子代数和套代数上的Jordan-triple初等映射；刻画了效应代数和自伴算子空间上的semi-Jordan初等映射。

A Barn Swallow nest occupied by House Swift. Three House Swift chicks in the nest.

被小白腰雨燕占用了的家燕巢，三只小白腰雨燕雏鸟在巢内。

His hair is bedraggled like a nest, a nest with a coat of oil.

他的头发拖泥带水像一个鸟巢，一个沾有石油的外套。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。