查询词典 neither

Neither are extremely compelling, and at the same time you're losing the visual grandness that could come from a fully hand-crafted and artistically realized environment.

这些都是不能让人接受的，同时你也将失去本可以通过全手工绘制的、精美逼真的场景而带来的盛大的视觉享受。

The fact that the North 's going to set up their own government, and that the Central Government's moving to Hangchow, means that neither side's willing to make peace and that they're both determined to fight it out.

北方要组织政府，这里又有迁都杭州的风声，这就是两边都不肯和，都要打到底，分个胜败！

Neither have we enough time to consider all kinds of questions nor can we open our memories haphazardly.

我没有时间考虑种种问题或者随意翻开记忆。

Neither is what you want, so find the happy medium.

两者都不是你希望的，所以应该找一个折衷办法。

Mr al-Suri comes across as a lone wolf, neither a hard-bitten fighter like Abu Musab al-Zarqawi, the late leader of al-Qaeda in Iraq, nor a religious ideologue, like the jailed Palestinian-Jordanian cleric, Abu Muhammad al-Maqdisi.

巧的是，阿尔苏里刚好是一个特立独行之人，既不是已被打死的伊拉克基地组织领导人扎卡维这样的顽强斗士，也不是被囚的巴勒斯坦-约旦籍牧师阿布。

One reason the planemakers are bullish is that neither is dependent on the hard-hit American market.

飞机制造如此势头良好的原因是他们都不依赖收到重创的美国市场。

One reason the planemake are bullish is that neither is dependent on the hard-hit American market.

看好这两家飞机制造商的原因之一是因为他们都不依赖经济上陷入困境的美国市场。

Let me hasten to tell you ... that neither son were

让我来告诉你，一个儿子也不好。

And if then our enthusiasm still persists, if we still continue to love a profession and believe ourselves called to it after we have examined it in cold blood, after we have perceived its burdens and become acquainted with its difficulties, then we ought to adopt it, then neither does our enthusiasm deceive us nor does over hastiness carry us away.

如果我们通过冷静的研究，认清所选择的职业的全部份量，了解它的困难以后，我们仍然对它充满热情，我们仍然爱它，觉得自己适合它，那时我们就应该选择它，那时我们既不会受热情的欺骗，也不会仓促从事。

Or, even if they can, are they then worthy of the name, neither humbly nor haughtily?

怎麼样才能重拾文化的记忆？

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。