查询词典 neither...nor

The victorious law of spirit of Aqiu is not neither rhyme nor reason, it makes me think that there is plenty more fish in the sea at least.

阿Q的精神胜利法其实并不是一无是处的，至少他让我想到天涯何处无芳草。

As a self-aloof intellect, we disgust some local vulgar leaders who make a spectacle of themselves and are neither rhyme nor reason. They drink, gamble and marry concubine. We often have no other alternative and sign, There is such people; there is such government and its officials.

站在一个自命清高的知识份子的立场，我们实在对某些地方首长感到看不顺眼，而对於这些粗俗的政治家们的喝酒、赌搏、娶小老婆、在公众场合丑态百出，几乎一无是处的种种表现，我们也时常会感到无奈地说：「有什麼样的人民就会出现什麼样的政府、就会有什麼样的政府官员。

Most scientists agree that Nessie is neither a whale nor a shark.

大多数科学家一致认为"尼西"既不是鲸，也不是鲨鱼。

But perhaps the boom is the result of neither a nesting instinct, nor a desire to save money.

但也许这种激增的结果并不是人们成家的本能或者出于省钱的目的导致的。

But perhaps theboom is the result of neither a nesting instinct, nor a desire to save money.

不过或许约会网站的繁荣既不是人们有成家本能的结果，也不是想节省钱的结果。

He foresaw and spoke of the resurrection of the Messiah, that neither was he abandoned to the netherworld nor did his flesh see corruption.

他既预见了，就论及默西亚的复活说：'他没有被遗弃在阴府，他的肉身也没有见到腐朽。

In our series, bilateral neuroblastoma was neither associated with familial cases nor with any risk factors.

在我们的患者中，双侧成神经细胞瘤与家族病例和任何风险因素均无关。

In the range ab, the equilibrium is neither stable nor unstable, that is why it is called neutral equilibrium

在ab范围内，这个平衡既不是稳定平衡也不是不稳定平衡，这就是为什么叫做随遇平衡的原因。

In the range ab, the equilibrium is neither stable nor un stable , that is why it is called neutral equilibrium

在ab范围内，这个平衡既不是稳定平衡也不是不稳定平衡，这就是为什么叫做随遇平衡的原因。

In the range ab , the equilibrium is neither st ab le nor unst ab le, that is why it is called neutral equilibrium

在ab范围内，这个平衡既不是稳定平衡也不是不稳定平衡，这就是为什么叫做随遇平衡的原因。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。