查询词典 neither...nor

So this article makes an inquiry into this issue, and author makes a conclusion that neither joinder of defendants nor injoinder of defendants confession has completely provable value.

故本文就此问题进行探讨，认为无论是同案或是异案审理的共同故意犯罪的被告人的供述均不具有完全的证据价值，不能相互补强据以定案。

I don't know what mood he has,neither any joyance of going home,nor any reluctant to part from China,only has reluctance to the trip.

看不出他的心情怎样，没有即将回家的喜悦，也没有对离开中国的恋恋不舍，有的只是对于旅行的无奈。

And China would never pay the bill for ur economy recession. Were u guys unsatisfied with ur declining economy,do ur own job . what Tibet would be is not ur business. Shut up your mouth .Don't be so talkative. HOWEVER, I CAN TELL YOU THAT TIBET WAS ,IS AND WILL BE AN INSEPERABLE PART OF CHINA FOREVER.USA is neither a judger of the world court nor a policeman of the international society. Especially you, you 've never been in China and traveled to Tibet, so no qualifications to talk anything of our country.

以下这封信，是我回给我的一个美国同学的，他竟然给我发邮件给我说"****Tibet"，我气得沉思了几个小时，既然他不尊重我和我的国家，那么我就给他点儿color see see 好了，别以为中国人好欺负，不过我唯一的顾虑就是他是我教授的秘书，美国并不是一个言论自由的国家，也没有什么人权民主可讲，都是用来胡扯的。

Neither team has control of the ball nor was entitled to the ball, a jump ball situation occurs.

任一队没有控制球也没有球权，一次跳球情况发生

Neither team had control of the ball nor was entitled to the ball, a jump ball situation occurs.

任一队都没有控制球也没有球权，一次跳球情况发生。

Neither the Kago nor the Traveller Robot may come in contact with either the poles or their pedestals.

5.5.6。轿子和旅行机器人都不能接触林区杆及基座。

So we can neither indulge in the network,nor keep clear of it.

所以我们既不能沉迷于网络，也不能不接触网络，我们要充分利用网络，充分利用网络带给我们的好处，避免网络带来的一些坏处。

Size, Proportion, Substance The Keeshond is a medium-sized, square-appearing, sturdy dog, neither coarse nor lightly made.

荷兰狮毛犬是中等体型，正方形外观的强健的狗，既不显得粗糙，也不显得轻盈。

The Keeshond is a medium-sized, square-appearing, sturdy dog, neither coarse nor lightly made.

荷兰狮毛犬是中等体型，正方形外观的强健的狗，既不显得粗糙，也不显得轻盈。

She is neither in the kitchen nor in the garden.

她不在房里也不在花园里。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。