查询词典 neither fish nor fowl

Here is an astounding fact: Neither the worker in the oil field nor the chemist nor the digger of graphite or clay nor any who mans or makes the ships or trains or trucks nor the one who runs the machine that does the knurling on my bit of metal nor the president of the company performs his singular task because he wants me.

这真是令人惊异的事：油田工人或化工师家，或石墨、粘土开采工，或者是制造轮船、火车、卡车的人，或者是操纵机器生产金属箍上的滚花的工人，或者是铅笔制造公司的总裁，所有这些人，都不是由于本人需要我而干自己的那份工作的。

No one likes her new chess; it is neither fish, flesh, nor fowl nor good red herring.

没有人会喜欢她的新的国际象棋，这是不伦不类。

They perform a variety of fish to swim individuals and groups, such as movement, dance style is very rich, light blackfish, pomfret lights, light yellow croaker, light lobster, crab, and so lights; and made 10 Shoumian fish lamp, that is, gold Arowana, Yinlong fish, combined two-fish, fish head, as the first fish, unicorn fish (1), retained the ancient myth of a strong color.

他们表演各种鱼类的个体和群体的泅水等动作，舞蹈造型十分丰富，有黑鱼灯、鲳鱼灯、黄鱼灯、龙虾灯、螃蟹灯等等；并制成10条兽面鱼灯，即金龙鱼、银龙鱼、双合鱼、虎头鱼、象头鱼、麒麟鱼（1对）等，保留了古代浓厚的神话色彩。

First starts the scale with the knife from the fish tail to the fish head direction to blow, again all gives the fish head and the fish tail chops, then is suitable the fish maw to cut horizontally, these fish internal organs trash thing lock has then been pushed, has died disgusting, but so long as digs these things, finally washed fish belly inside washes cleanly may.

首先把鱼鳞用刀从鱼尾到鱼头的方向开始刮，再把鱼头和鱼尾都给剁去，然后顺着鱼肚横着切，那些鱼内脏的垃圾东西便一股脑地被挤了出来，恶心死了，但只要把这些东西挖出来，最后将鱼肚子的里面洗淘干净就可以了。

I am Ministry of the four year supply of fish,, mandarin fish, channel catfish, Clarias, golden catfish, big catfish, California perch, bass Soe Jiang Mission, yellow forehead, forehead vachelli Huang, Alice shell , Yan Lei, Ya fish, dog fish, Chinese sucker, sucker mouth, loach, eels, sturgeon, paddlefish, the Russian sturgeon, sunfish, tilapia, white ilishaeformis, Batocera back Ictalurus back, rainbow trout, catfish Silurus, gray Green Wave and other fish and adult fish, the sale of product variety complete, abundant, high quality excellent, experienced operator to ensure that sent to all over the quality of the goods, fish market to provide pre-sales advice and after-sale technical guidance.

我部常年供应四大家鱼、丁桂、桂鱼、沟鲶、胡子鲶、金丝鲶、大口鲶、加州鲈、梭鲈、江团、黄颡、瓦氏黄颡、翘壳、岩鲤、雅鱼、狗鱼、中华胭脂、大口胭脂、泥鳅、黄鳝、鲟鱼、匙吻鲟、俄罗斯鲟、太阳鱼、罗非鱼、翘嘴白、云斑回、斑点叉尾回、虹鳟、怀头鲶、武昌鱼、乌鱼青波等鱼苗和成鱼，所售产品品种齐全、货源充足、质高价优，操作人员经验丰富，可确保发往各地的货物质量，鱼苗提供售前市场行情咨询和售后技术指导。

Acousto-optic devices lure the fish, combined with the activities of fish characteristics and eating habits, through the imitation holographic fish biology signals, using the fish increasingly sound, phototaxis, a specific sound, light, wave as an enticement factor, achieve far deeper waters of the call to lure fish to stimulate and attract fish, swim to the phishing focus on the workplace and improve fishing anglers unit operating time, the amount of fish caught fishing with a high The economic value; this series of products, since the majority of sales have been very popular with fishermen, she was fishing people to like it.

诱鱼器是什么——美国声光诱鱼器，结合鱼的活动特点以及进食习性，通过模仿鱼类全息生物学信号，利用鱼的趋声、趋光性，以特定声、光、波作为引诱因素，实现对较远较深的水域鱼类的呼唤引诱，刺激并吸引鱼类集中游向捕钓工作地点，提高捕鱼钓鱼者单位作业时间的捕钓渔量，具有极高的经济价值；本系列产品，自销售以来一直很受广大钓友、捕鱼人的喜欢。

Fish mother Fish mothers can give birth each for a period of time than an ancient fish (a rainbow Jiang, the viviparous colourful fish, produced in the northern South America and the West Indies island near the family's fish tank in the more common) Free to increase your volume of fish, fish, etc.

鱼妈妈可以每过一段时间生出一只古比小鱼（虹鳉一种，色彩艳丽的胎生小鱼，产于南美洲北部和西印度群岛临近岛屿，在家庭的鱼缸中比较常见）来免费增加你的养鱼量，这样等鱼长大钱自然也就多了。

Guangzhou Sui-ming Acrylic products fish tank coffee table Craft Manufacturing Co., Ltd., Guangzhou Sui-ming Acrylic fish tank coffee table Craft Manufacturing Co., Ltd., to adapt to the trend of the development of the economy need to start a new practical products "fish tank coffee table"(Original: Multi-table-type fish tank), known as "fish tank furniture," or "fish tank furniture," is a kind of ornamental fish tanks and furniture, coffee table novel combination of dual-use products.

广州市穗明有机玻璃制品鱼缸茶几工艺制作有限公司广州市穗明有机玻璃鱼缸茶几工艺制作有限公司，适应经济潮流发展的需要，新创一种新型实用的产品&鱼缸茶几&(原名：多功能茶几型鱼缸)，又叫&鱼缸家具&或者&鱼缸家私&，是一种观赏鱼缸和家具茶几两用结合的新颖产品。

I have neither tung wood, Nor rattan bow, Neither horse tail, Nor ivory-like and weathered plectrum Nor amber-like rosin.

无有桐木，无有弓藤，无有马尾，无有象牙一般熟透了的拨子，无有琥珀一般凝固着的松油。

But the shadow was vague, and formless, and indefinite, and was the shadow neither of man nor of God- neither God of Greece, nor God of Chaldaea, nor any Egyptian God.

但那影子仍若明若暗，虚无缥缈，毫不成形；既不像人也不像神——不像希腊的神，不像迦勒底的神，也不像埃及的任何神。

Hanna: That's over now, isn't it?

都结束了，对吗

You must be ill. You look so pale.

你一定是病了，你的脸色苍白。