查询词典 neighbourhood

A dead White-backed Munia was wrapped in newspaper and dumped in a foam container outside a bird shop at Kowloon City yesterday. People in the neighbourhood thought that was not a proper disposal and called the police.

九龙城启德道一间售卖雀鸟的店铺，日前购入了一批禾谷雀，昨早店主准备「落货」将雀鸟搬入店内时，发现其中一只死去，遂以报纸包裹，弃於铺外发泡胶箱中。

Some new concepts and algorithms are proposed,such as jobnomial sequence,job perturbation sequence,neighbourhood of job nomial sequence and jobsequence perturbation analysis.These job sequence PA algorithms extend PA techniques aboutcontinuous parameters to discrete parameters and provide some new kinds of tools for solving suchcombination optimization problem.

论文提出了工件序的邻域、摄动序等概念以及对工件序进行摄动分析的思想和算法，将传统的PA算法从连续参数领域推广到离散参数的组合优化领域，为此类组合优化问题增添了新的求解工具。

There is no doubt that adequate attention must be paid to the improvement of recreative possibilities in the neighbourhood of the home , and the urban environment must offer as many recreation activities as possible .

毫无疑问我们应十分关心去改善住宅区内的娱乐设施。城市环境应尽可能多地提供各种娱乐活动。

The theoretical separation of living, working, traffic and recreation which for many years has been used in town-and-country planning, has in my opinion resulted in disproportionate attention for forms of recreation far from home whereas there was relatively little attention for improvement of recreative possibilities in the direct neighbourhood of the home.

多年来指导城乡建设规划的理论，是把生活区、工作区、交通地段和娱乐区彼此分开，结果，过多地发展了远离住宅区的娱乐设施而忽视了住宅区周围的娱乐设施。

The investigation sends the detectives all over the neighbourhood, into buildings that smell of "fried chicken and piss", and smart, sepia-toned bars where the ice comes in cocktail-specific categories:"shaved, cubed, slabbed, and fjorded."

为了调查他们跑遍了整个街区，其中既有散发着&炸鸡和尿骚&味的建筑物，也有给不同的鸡尾酒配不同形状的冰的、精巧的棕褐色酒吧：&刮削式的，四方形的，厚片形的以及海湾状的冰&。

With development of society , human being thought progress,characters designs the life having surrounded us: It has been adorning our trajection in every day neighbourhood and building world , it has been composed of the various medium numerous and complicated that we are consuming arriving at Internet from the magazine , TV , it has been all over even with the brand and the form indicating that our whole body.

浅谈文字设计随着社会的发展，人类思想的进步，文字设计包围了我们的生活：它装点着我们每天穿行的街道与楼宇，它组成了我们消费着的各种纷繁的媒体——从杂志、电视到互联网，它甚至以商标和标识的形式布满我们全身。

The trouble is that everyone knows where she comes from now, and when she goes back to her old neighbourhood it's impossible to walk down the street unbothered.

麻烦就是现在谁都知道她从哪来的，当她回到她原来的家的社区时，想不被人烦是根本不可能的事情。

When they are not strengthened with the civil power, then they can bear most patiently and unmovedly the contagion of idolatry, superstition, and heresy in their neighbourhood; of which on other occasions the interest of religion makes them to be extremely apprehensive.

当他们没有世俗权力支撑时，他们能够非常有耐心并冷静的忍受邻里偶像崇拜，迷信，异教的泛滥；对此在其它的场合宗教信仰的利益却使他们极端的忧虑。

He was a blessing to all the juvenile part of the neighbourhood, for in summer he was for ever forming parties to eat cold ham and chicken out of doors, and in winter his private balls were numerous enough for any young lady who was not suffering under the unsatiable appetite of fifteen.

他成了附近青少年一代的福星，因为一到夏天，他就接连不断地把大伙儿聚集起来，在室外吃冷冻火腿和烧鸡；到了冬天，他的家庭舞会多得不计其数，对于年轻姑娘来说，只要不是百跳不厌的十五岁少女，谁都会感觉心满意足。

Doctor Beale, the handsome resident physician of the neighbourhood, met Mrs. Hurstwood at her own doorstep some days after Hurstwood and Carrie had taken the drive west on Washington Boulevard.

就在赫斯渥和嘉莉在华盛顿林荫大道往西兜风这事发生不久，附近的住院医生，漂亮的比尔大夫，在赫斯渥家门口碰到了赫斯渥太太。

London based fashion photographer Matt Irwin might be is the next big thing in fashion photography.

总部位于伦敦的时装摄影师马特欧文可能会是下一件大事的时装摄影。

Based on IMC system,the response would be better if the model matched more satisfactorily.

由于系统基于内模控制设计，故模型匹配度越高，系统响应越好。