查询词典 negro

One can count, there 111 kings (not forgetting, to be sure, the Negro kings among them), 7000 geographers, 900,000 businessmen, 7,500,000 tipplers, 311,000,000 conceited men-- that is to say, about 2,000,000,000 grown-ups.

它上面有一百一十一个国王（当然，没有漏掉黑人国王），七千个地理学家，九十万个实业家，七百五十万个酒鬼，三亿一千一百万个爱虚荣的人，也就是说，大约有二十亿的大人。

The Earth is not just an ordinary planet! One can count, there, 111 kings not forgetting, to be sure, the Negro kings among them, 7000 geographers, 900,000 businessmen, 7,500,000 tipplers, 311,000,000 conceited men-that is to say, about 2,000,000,000 grown-ups.

地球可是一颗非比寻常的行星，统计起来，那里有一百一十一位国王（黑人的国王自然也包含在内），七十个地理学家，九十万个商人，七百五十万个酒鬼，三亿一千一百万自大者，也就是说，大概有二十亿个大人。

"No, it was not I," replied the Negro.

&不，不是我。&黑人答道。

After all, I am a Negro.

究竟，我是个黑人。

"No,"said the negro,"two. My first and my last."

&不，&黑人说道，&两次，第一次和最后一次。&

But one hundred years later, we must face the tragic fact that the Negro is still not free.

从某种意义上说，我们来到国家的首都是为了兑现一张支票。

It would be safe to say that she made me proud to be Negro, just by being herself.

可以肯定地说，是她本人使我为自己是个黑人而感到骄傲。

But one hundred years later, the Negro still is not free.

但是，百年后的今天，黑人仍然没有自由。

But one hundred years later, we must face the tragic fact that the Negro is still not free.

但是，百年之后，我们必须面对悲惨的事实，即黑人仍然不是免费的。

But one hundred years later, we must face the tragic fact that the Negro is still not free.

然而，100年后，我们必须面对这个悲哀的事实：黑人依然没有获得自由。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。