查询词典 negotiators

The agreement was mutually satisfactory; the goals of the negotiators were not reciprocally exclusive.

协议是互惠的；谈判代表的目的并不是相互排斥的。

During the meeting on Sunday, the government's representatives, Zhu Weiqun and Sitar, the lead negotiators in previous discussions, pointed out that the riots had created new obstacles for resuming contact."However," they added,"the central government still arranged this meeting with great patience and sincerity."

在周日的会谈中，中国政府的代表，也是以前数次谈判的代表，朱维群和斯塔，指出：之前发生的骚乱为双方重新接触制造了很大的障碍，"尽管如此"，他们补充道："中央政府仍然以最大的耐心和诚意来进行此次会谈。"

Some negotiators see it as a bit of theatrics.

一些谈判人员把这看做是戏剧性插曲。

For the last year, US and Russian negotiators have been trying to thrash out a new treaty.

美国和俄罗斯表示，他们即将达成新的核武器削减条约。

It is the easiest to convert into the most liquid asset of all, namely, money, which in turn can be used to buy many different things-such as a good press, topflight international negotiators, smart lawyers, cutting-edge technology, bargaining power in international organizations, and so on.

它最容易转化为流动性最高的资产，即货币，货币又可以用于购买许多不同的东西——如优秀的媒体，顶尖的国际谈判专家，聪明的律师，尖端技术，国际组织中的讨价还价能力，等等。

I think this is what most of the negotiators wish to do.

我想，这是大部分谈判人员所希望做到的。

This course proposed to make the negotiators learn the way and skills of negotiating, improve their working efficiency. With the objective that they can plan and launch a convincible negotiation once they have finished this course.

此课程的目的在于对谈判者在谈判过程中所采用的各种的谈判方法和技巧有一个更具说服力的谈判。

"There is no break down and as everybody has said, I will talk to all of the negotiators and reconvene them," he said.

姆贝基说：&会谈没有破裂，正如大家所说，我将跟所有参加谈判的代表谈话，恢复会谈。&

EXAMPLE: The two rival negotiators were polite but stubborn, and their intense discussions involved some real horse trading.

这两位谈判对手很有礼貌，但都很难对付。他们辩论很激烈，双方艰苦讨价还价后都做了些让步。

Yet for the past year or so trade negotiators in Geneva have been chiselling away at the areas of disagreement.

然而过去的几年，在日内瓦的谈判一直在凿除有分歧的领域。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。