查询词典 negotiations

Institutional frameworks, backed by permanent secretariats and expertgroups, have been established in support of continuing negotiations thatappraise and refine national commitments in light of changing knowledge andconditions.

体制框架，由常设秘书处和专家的支持团体都建立了继续谈判的支持评价和完善国家承诺在不断变化的知识和轻条件。

In the end, the dissertation drew the suggestions to improve China's trade policy system in various levels: to dig the big country advantages internally, to actualize China's GPS strategy, to develop China's network of regional arrangements and to be free rider in WTO negotiations.

最后，提出了从各个层次完善中国的贸易政策体系的政策建议：一是对内挖掘&大国优势&，二是实施中国自己的普惠制战略，三是构建中国自身的区域经济一体化网络，四是在多边谈判中选择成为&搭便车者&更为现实。

His remarks came during two days of talks with Jairam Ramesh, India's environment minister, which were aimed at synchronising the two countries' positions as negotiations at Copenhagen, Denmark, on climate change draw near.

解振华发表上述评论之际，印度环境部长杰伦·兰密施在华举行了两天的会谈。随着丹麦哥本哈根气候变化会议临近，中印此轮会谈旨在协调两国的立场。

A London thinktank, describes the experience of following the Doha round of global trade negotiations.

由世界贸易组织于2001年创办，它谋求的是降低关税以及农业补贴

Asked if the negotiations are in a do-or-die situation, the same official

当被问到六方会谈是否处于危急关头时，这位官员说，不论六方是否能马上在谈判上取得进展，六方会谈都将继续成为一个有用的机制。

If you are to take part in the negotiations will be a business, you have to to everyone in the room delivery of business cards,And accept their card, any one person can not be omitted, although it takes a lot of time, but it is said that friendship and respect each other a way.

如果你是去参加一个商业谈判会，你就必须向房间里的每一个人递送名片，并接受他们的名片，不能遗漏任何一个人，尽管这需要花费不少时间，但这是表示相互间友好和尊敬的一种方式。

The Addis Ababa meeting is in preparation for high level negotiations to be held next week on the sidelines of a special African summit in Tripoli.

在亚的斯亚贝巴举行的会议是为下周在黎波里举行的非洲高层特别峰会做准备。

In comments a few days before the North Korean missile test, Bosworth said nuclear negotiations with Pyongyang, idle for the last several months, would probably resume after a cooling-off period.

博斯沃思在北韩试射导弹的前几天说，和平壤间已经停滞了几个月的六方会谈可能在经过一段降温期之后恢复。

In comments a few days before the North Korean missile test, Bosworth said nuclear negotiations with Pyongyang, idle for the last several months, would probably resume after a cooling-off period.

美国国务院一位高级官员在被问到联合国制裁是否会引发平壤另一次尖锐的反应时说，不能因北韩的恶行而奖励北韩，北韩必须承担后果。

In other words, you might handle financial negotiations simply because of a knee-jerk reaction, or a conditioned response from your past.

换句话说，你可能处理财务谈判时像膝跳反射那样简单，或者像过去的一个条件反射。

"Yes, now you can give yourself airs," she said, you have got what you wanted.

"对了，您现在高兴了，"她说道，这是您所期待的。

Then the LORD said to me: Rebel Israel is inwardly more just than traitorous Judah.

上主于是对我说：＂失节的以色列比失信的犹大，更显得正义。