查询词典 negotiations

The practice of taking hostages is very ancient, and has been used constantly in negotiations with conquered nations, and in cases such as surrenders, armistices and the like, where the two belligerents depended for its proper carrying out on each others good faith.

人质挟持历史悠久，常用于与战败国谈判提出投降，停火之类的条件，并依靠交战双方根据各自履行良好的信誉来完成交换。

In mergers and acquisitions, labor negotiations, and joint ventures, some companies consider themselves clever bargainers because they cut the best deals.

在合并和收购交易中，在劳工谈判中，在合资谈判中，一些公司都认为他们自己是更聪明的谈判者，因为他们会从交易中捞到最大的利益。

Rodriguez said he had no contact with Boras during the negotiations of that deal.

A-Rod说他在交易的谈判期间没有与Boras联络。

What Boras said today is essentially the start of those negotiations.

基本上Boras今天所说的只是谈判的开始。

There are a number of potential deal breakers in these negotiations.

在气候谈判中，存在许多潜在的因素使协议落空。

Frustrated with continued German demands for cessions of territory, Leon Trotsky , Bolshevik People's Commissar for Foreign Relations (i.e., Foreign Minister ), and head of the Russian delegation, on February 10 , 1918 , announced Russia's withdrawal from the negotiations and unilateral declaration of the ending of hostilities, a position summed up as "no war — no peace".

沮丧与续德语要求割让领土，莱昂托洛茨基，布尔什维克人的，党委外交关系，俄罗斯代表团团长，于1918年 2月10日宣布，俄罗斯的退出谈判，并单方面宣布了结束敌对状态，而且这样的地位，概括起来就是&不战-无宁日&。

The North-South frame of the Doha negotiations ignored these cleavages.

多哈谈判的南北会谈框架却忽视了这些分歧。

Dialogue, consultations and negotiations with any political party in Taiwan on any issue as lo ng as it re cognizes

坚持一个中国原则，是两岸关系和平发展的政治基础。尽管两岸尚未统一，但大陆和台湾同属一个中

More than 80 activities including exhibitions, forums, negotiations and special communions have convened during the 10th CHITEC, with 171 contracts of cumulative $2.846 billion encompassing investment, technical cooperation and trade projects signed.

本届科博会期间共进行了展览会、演讲论坛、科技经贸项目洽谈、专项交流等80多场次活动，共签订招商引资、技术合作和贸易项目171个，总签约金额28.46亿美元。

House and Senate conferees have been engaged in difficult negotiations on a separate spending bill containing billions of dollars for U.S.

白宫和参议员们忙于艰难的谈判着如何分配美军在伊拉克和阿富汗的上百亿的开销。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了