查询词典 negotiation

The Bush administration's $700bn bail-out for the banking industry becomes law after a week of hard-fought negotiation and horse-trading in Congress.

通过国会一周的激烈讨论和谈判，布什政府通过了一项7000亿美元的银行业救助计划。

Negotiation is the purchase of the draft and documents,while the hypothecation is a finance based on the pledge of the documents.

议付是一种买卖汇票和单据的行为，而出口押汇是一种以单据为质押的融资行为。

A negotiation with Jordan, less immoderate and free of any influence, was more hopeful

同约旦谈判比较有希望，因为它不是那样无节制，而且不为任何人所左右。

According to the analysis of the two games, I got a basic hypothesis that the game between the peasants and government was non-equilibrium in the institution transition led by the governments at all levels. Furthermore, the non-equilibrium was resulted from the impercipience of peasants and the ignorance of government on the peasants benefits but not from their deficiency in the capacity of negotiation.

通过对这两次博弈的考察与分析，本文得出一个基本假设：由中国地方和基层政府所主导的制度变迁中，农民与政府之间的博弈处于不对等状态，这种状态的产生主要不是由于农民的谈判能力不足造成的，而是由于处于体制外的农民对自身利益的判断出现偏差和政府忽视农民权益造成的。

Any dispute arising in connection with the Contract shall be settled through friendly negotiation.

凡因本合同引起的或与本合同有关的任何争议应协商解决。

Any dispute in connection with the Agreement shall be solved through negotiation by both parties.

因本协议引起的纠纷，双方应协商解决。

This is the first step in business negotiation .

这是业务洽谈的第一步。

We believe it is the best choice and in the common interest of the international community to solve the issue peacefully through diplomatic negotiation.

我们认为，通过外交谈判和平解决伊朗核问题是最佳选择，符合国际社会的共同利益。

However, the lack of negotiation skills is actually resulted from the management incapability of government.

实际上，民众的谈判能不足是由制度造成的，是政府治理能力不足的产物。

Iron ore: CISA said yesterday: 1 China won't make concessions; 2 China is ready for the breakdown of the price negotiation; 3 MoC and CISA will start a joint investigation on domestic trading of imported iron ore, and will cancel the import rights of incompliant traders, no matter whether they buy it at contracted or spot prices.

铁矿石：中国钢铁工业协会昨日表示：1）中方绝不会做出让步；2）中国对铁矿石价格谈崩已有准备；3）商务部和中钢协将联合调查铁矿石在国内的交易情况，将取消违规倒卖铁矿石的贸易商的进口资质，不管他们使用协议价还是市场价购买的铁矿石。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。