查询词典 negotiating

The aim of the other five around the negotiating table—America, South Korea, Japan, China and Russia—has been to get him to shut down his bomb factories and (after steadily increasing dollops of trade and investment, and in return for diplomatic ties with America) eventually to give up the bombs he has long claimed to have stashed away.

谈判桌上的其他五方——美国、南韩、日本、中国和俄罗斯的目标只是让他关掉其炸弹工厂并且（在持续的增加贸易和投资的规模，并且以和美国的外交关系作为回报之后）最终放弃一直宣称早就放弃的核武器。

In hte event of a bangladesh shipment,one original expeditors cargo management systems forwards cargo receipt 9same as the above indicated as well as 3/3 original bill so lading must presented referencing purchase order number consigned to the order of the negotiating bank, specifically by name.

对于运往孟加拉国的货物来说，一份以上所述的ECMS货运代理收据原件（FCR须与3/3份海运提单证本一同提交。该海运提单需要显示订单号，并且凭议付行指定。

Reagan and Mr Clinton both offset their domestic troubles with big foreign initiatives at the fag end of their presidencies—Reagan by negotiating with Mikhail Gorbachev and Mr Clinton by throwing himself into trying to bring peace to Ireland and the Middle East.

里根和克林顿先生都在他们总统生涯的末期将精力从国内问题转到国外问题上：里根和米哈伊尔·戈尔巴乔夫展开谈判，克林顿先生则致力于爱尔兰和中东地区的和平事业。

We are negotiating with the same administrators in the HSE who have had the fiascos in healthcare around the country over the last few months.

与我们谈判的同一批HSE的行政人员，他们在过去几个月里在全国各地的医疗领域里遭到惨败。

" And the inefficiencies and ineptitude they have shown in organising the treatment of the women who have fallen foul of these fiascos; they have brought that kind of attitude to the negotiating table."

&他们在组织治疗妇女中展现了他们的效率低下和不称职，这些妇女成为了他们的牺牲品；现在他们又把这种态度带到了谈判桌上。&

At the moment, they are negotiating about photographic film and photographic paper.

由此可知，他们正在就照相用的胶卷和纸进行谈判，故

Our country carry on the tender offer system especially forcing negotiating tender offer sysmtem about all round about is mainly for the choice that liberty alterated rights of small and medium shareholders' withdrawing.

我国实施要约收购制度，尤其是全面强制要约收购制度的立法目的主要是为了给中小股东对控股股东变动时自由退出的选择权。

House of Representatives voted Friday to lift restrictions that bar the government from negotiating lower Medicare drug prices.

2007年1月12日－美国众议院星期五投票决定提升对政府通过商议定制低价医疗保险药物价格的限制。

On the clip the tiny SUV goes through its paces by firstly negotiating a gravel track with haystacks as apex points.

在剪辑的小越野车经过了测试的第一谈判砂石赛道haystacks作为尖点。

But then the White House staff is several steps removed from a negotiating process.

但白宫官员随后却在谈判过程中感到了一些束手无策。

You can do some assertiveness training.

你可以进行一些自信训练。

We were well on the path to making a rear-wheel-drive global platform," says Mays."

我们正致力于建立一个后轮驱动的平台，"Mays这样说道。"