查询词典 negotiated

G.R.Berridge: Mediation is the active search for a negotiated settlement to an international or intrastate conflict by an impartial third party.

斡旋是指第三方国家、国际组织或个人劝使争端中的各方坐到或重新回到谈判桌边而本身并不介入谈判过程的一种行为。

If contending of benefit is negotiated face to face, it will become irresolvable. If it is not resolved face to face, it won't be really solved.

利益之争如果面对面解决，它就变得无法解决：如果不面对面解决，它就不会被真正解决。

It is why they have negotiated with the Minnesota Twins about trading for Johan Santana.

那就是为什麼他们与明尼苏达双城谈判了关於交易桑塔纳。

If you win the lawsuit, he will get the negotiated percentage of your settlement amount.

如果你赢了官司，他就会获得谈判的百分比你的结算金额。

The agreement was negotiated and signed by the Department's Loan Programs Office, which supports the development of innovative, advanced vehicle technologies to create thousands of clean energy jobs while helping reduce the nation's dependence on foreign oil.

此协议是在美国能源部贷款项目办公室商讨签订的，它将有助于创新性先进车辆技术的发展，会创造成千上万的清洁能源项目，这将有助于降低美国对国外石油资源的依赖。

It was either accepting this negotiated peace that Germany was magnanimously offering them, or going on with the war and being totally defeated.

要么接受德国大度地向他们提出的这个协议和平，要么继续战争被完全打败。

With cases as background and interaction as teaching mode, the students from USA, Europe and China were divided into teams to represent three companies from China, Europe and USA to conduct international investment and sales according to international law and business practice. For this purpose, the teams, under the guideline of background materials, negotiated, discussed, presented and resolved issues. Moot court is the most exciting part and each team made all efforts to prepare for litigation.

作为以案例为背景的暑期学院，并以师生互动为特色的法学教学模式，来自美国、德国和中国的学员将被混合编组，分别代表中美欧三个不同法律背景的公司，根据国际法和国际商业惯例进行国际投资和销售活动，为此目的，小组之间根据案例背景资料的指引，将进行谈判、磋商、向董事会陈述和纠纷处理等数个环节，模拟法庭开庭无疑是激发学员激情的最精彩的环节，每个小组为准备诉讼资料都会废寝忘食。

The United States is not willing to accept a top-down process of multilaterally negotiated, legally binding, economy-wide constraints.

美国不愿意接受一个从上到下都是多边谈判产生、具有法律约束性、抑制总体经济的进程。

Such review shall be without prejudice to the rights of Signatories under the GATT or under instruments multilaterally negotiated under the auspices of the GATT, as they affect trade in civil aircraft.

该审议不得损害各签署方在GATT项下或GATT主持的多边谈判达成的法律文件项下影响民用航空器贸易的权利。

The Met successfully negotiated with the owner of the piece for the transfer of the naos corner to the Metropolitan Museum, which will in turn send it to Egypt.

大都会成功地与此物持有者谈判，同意将此石角移交到大都会博物馆，继而由大都会将其送往埃及。

These rules reflect some inherent feature of self and nonself, and they are the basic detection criterion of GECISM.

这些规则反映了"自我"和"非我"的内在特征，是GECISM进行"非我"检测的判据。

Until today, the media from China and the outside world still uses the term "Post 89". Regardless to whether it is for commercial gimmick or convenience, everybody still remember "Post 89", a term which carries a strong Cantonese accent.

时至今日，国内外艺术媒体还是在沿用&后八九&这个称谓，不管当初是为了商业噱头还是容易上口好记，反正大家现在是记住了&后八九&这个广东口音很重的词。