查询词典 negotiable instruments

A negotiable document having enhanced security for deterring the generation of counterfeit photocopies of the negotiable document, said negotiable document comprising: a front face; a signature area located on the front face; a first pantographic background design creating a seemingly random background covering a first area of the negotiable document; and a second pantographic design creating a seemingly random background covering the signature area of the negotiable document; and a warning clause, located in the signature area, having a background and print that is visible prior to and after any photocopying of the negotiable document and describing the second pantographic design of the signature area.

可协商文档由于加强了安全性可以防止产生影印的赝品可协商文档。这种可协商文档通常由一个封面，封面上的签名区，一个覆盖可协商文档首部的可缩放的背景设计产生一个表面上随机的背景和一个位于签名区的警告条款，这一条款的背景对于影印的可协商文档是可见的并且在影印文档的前面描绘签名区的第二种缩放设计。

Article 44 When handling matters of settlement such as acceptance or remittance of negotiable instruments or entrusted receipt of payment, etc., commercial banks shall encash the instruments and enter receipts and expenditures in their accounts within the specified time limits, and may not deliberately delay or withhold payment of bills and negotiable instruments or reject negotiable instruments in violation of regulations.

第四十四条商业银行办理票据承兑、汇兑、委托收款等结算业务，应当按照规定的期限兑现，收付入账，不得压单、压票或者违反规定退票。

This article arbitrates the legal regime take the Sino-US negotiable securities dispute as the object of study, the union legal science and the finance study knowledge, synthesis utilization methods and so on comparison analytic method, historical analytic method and law explanation study, in arbitrates the system to our country negotiable securities dispute to carry on the thorough analysis in the foundation, absorbed the American negotiable securities dispute to arbitrate the system and the related suggestion, discussed the construction perfect negotiable securities dispute to arbitrate each main system which with emphasis the legal framework needed, and arbitrated the legal regime to our country present negotiable securities dispute to carry on the analysis, then put forward the improvement proposal.

本文以中美证券纠纷仲裁法律制度为研究对象，结合法学和金融学的知识，综合运用比较分析法、历史分析法和法解释学等方法，在对我国证券纠纷仲裁制度进行深入分析的基础上，吸收了美国证券纠纷仲裁制度和相关建议，重点探讨了构建完善的证券纠纷仲裁法律体系所需的各主要制度，并对我国目前的证券纠纷仲裁法律制度进行分析，进而提出改进的建议。

As a fundamental act of the Negotiable Instruments Law, negotiable instruments counterplea can balance the legal obligations and rights of negotiable instruments; restrict legal rights abuse; facilitate harmony of legal environment and economic development.

作为票据法的一项基本法律制度，它是整个票据立法的调节器之一，平衡票据权利和票据债务的关系，限制票据权利的滥用，促使票据制度同经济与社会发展相协调。

Use its to do business the channel such as the ministry, use a variety of means, aggrandizement is right in the negotiable securities of small investor seeks advice from a service, and most certificate business is returned go up in the foundation that knows a client, offer proper negotiable securities to invest advisory service and negotiable securities conduct financial transactions to produce tasted seek advice froming to wait to the client, come to those who increase advisory service and business of management of negotiable securities asset cover a range with this.

利用其营业部等渠道，采用多种方式，强化对中小投资者的证券咨询服务，并且多数券商还在了解客户的基础上，向客户提供适当的证券投资咨询服务和证券理财产品的咨询等，以此来提高咨询服务和证券资产管理业务的覆盖面。

The third part discusses the American negotiable securities dispute to arbitrate the system to our country's enlightenment, this part is for the purpose of unifying first part and the second part of research results, proposed that our country arbitrates the solution negotiable securities dispute's value goal and the basic principle, the negotiable securities dispute arbitral agreement, the negotiable securities dispute arbitration facilities establishment, the arbitration scope, the arbitral procedure rule.

第三部分讨论美国证券纠纷仲裁制度对我国的启示，本部分旨在结合第一部分和第二部分的研究成果，提出我国仲裁解决证券纠纷的价值目标和基本原则，证券纠纷仲裁协议、证券纠纷仲裁机构的设置、仲裁的范围、仲裁程序规则。

The company's main products: color detection instruments: Glossiness Miriam, Miriam color spectrophotometry, standard light source for color light box, transmissioní°Miriam, Miriam orange peel, fresh young tester; surface coating physical properties testing instruments: Coating thickness, wet film thickness, temperature tracker, surface humidity instrument, dewpoint meter, roughness instrument, electric spark pinhole leak detectors; Detect mechanical properties of surface coating equipment: zoned grid, and pencil hardness tester , impact tester, hardness testing sticks, Latvia Law / hydraulic adhesion tester, abrasion tester, cylinder / cone bending tester, cups sudden device, surface tension instruments, scratch pen, indentation hardness tester, etc.; paint coating equipment dedicated category: fineness board, drying time recorder, wet adhesion tester, paint ohmmeter, PH, the coating device, mixer, bead mill, mixer, spray gun, putty detector Miriam, white tester, iron cobalt colorimeter, moisture titrator; viscosity-type equipment: Viscosity Cup, density cup, bubble viscosity tube viscometer, infiltration cup rheometer, viscosity units conversion meter; laboratory standard consumables: Mitsubishi pencil tests, 3M adhesive tape test, RCA tape, rubber, the hiding power test paper for color tubes, microscopes dedicated LED ring light source, transfer ink knife and ink scraper, brush, Color Card, gray cards, zirconia beads, glass beads, pieces of cement mortar, the standard of fly ash, the standard viscosity fluid, stopwatch, chemical industry-standard compilation of manuals, paint paint testing manual; test standard Material: tin plate, steel plate, aluminum sheet, asbestos-cement pressure plate, Eterpan, glass, maple panels, MDF, copper film, polyester film, copper; measuring meter and optical instruments: digital calipers, micrometer, dial gauge a high scale, depth gauge, thickness gauge, diameter gauge, gauge block, magnifiers, microscopes, projectors, video measuring instrument; environmental test equipment: oven, constant temperature and humidity box, hot and cold circulating water bath, salt spray test chamber, high temperature resistance furnace, fluorescent UV aging chamber, xenon lamp aging chamber; electronics equipment: infrared thermometer, multimeter, clamp sheet, thermal imager, temperature and humidity meter; anti-static instruments: static tester, surface resistivity device, flat-panel monitor, anti-static footwear tester, wrist strap tester, body Tester; other types of instruments and equipment: torque tester, temperature and humidity recorder, push pull, the vibrometer, speed instrument, analytical balance, industrial Scale Units, dust particle counter, X-ray fluorescence coating thickness measurement and elemental composition analyzer, and so on.

公司主营产品：外观颜色检测仪器：光泽度仪、分光色差仪、标准光源对色灯箱、透射雾影仪、桔皮仪、鲜映性测试仪；表面涂层物理性能检测仪器：涂层测厚仪、湿膜测厚仪、炉温跟踪仪、表面湿度仪、露点仪、粗糙度仪、电火花针孔检漏仪；表面涂层机械性能检测仪器设备：划格器、铅笔硬度计、冲击试验仪、硬度试验棒、拉脱法/液压式附着力试验仪、耐磨耗试验机、圆柱/圆锥弯曲试验仪、杯突仪、表面张力仪、划痕笔、压痕硬度计等；涂料油漆类专用仪器设备：细度板、干燥时间记录仪、湿附着力耐擦洗试验仪、油漆电阻计、PH计、涂膜器、混合机、珠磨机、搅拌机、喷枪、腻子测定仪仪、白度仪、铁钴比色计、水份滴定仪；粘度类仪器设备：粘度杯、密度杯、气泡粘度管、粘度计、渗透杯、流变仪、粘度单位换算计；实验室标准消耗品：三菱测试铅笔、3M测试胶带、RCA纸带、橡皮条、遮盖力测试纸、对色灯管、显微镜专用LED环型光源、调墨刀、墨铲、狼毫刷、色卡、灰卡、锆珠、玻璃珠、水泥砂浆块、标准粉煤灰、标准粘度液、秒表、化学工业标准汇编手册、涂料油漆测试手册；测试级标准基材：马口铁板、钢板、铝板、石棉水泥加压板、埃特板、玻璃板、枫木面板、中纤板、紫铜片、聚酯膜、铜棒；量具量仪及光学仪器：数显卡尺、千分尺、千分表、高度尺、深度规、厚度规、内径规、量块、放大镜、显微镜、投影仪、影像测量仪；环境测试设备：烘箱、恒温恒湿箱、冷热循环水浴、盐雾试验箱、高温电阻炉、荧光紫外老化试验箱、氙灯老化试验箱；电子类仪器：红外测温仪、万用表、钳形表、热像仪、温湿度仪；防静电仪器：静电测试仪、表面电阻仪、平板监测仪、防静电鞋袜测试仪、手腕带测试仪、人体综合测试仪；其他类仪器设备：扭力测试仪、温湿度记录仪、推拉力计、测振仪、转速仪、分析天平、工业台秤、尘埃粒子计数器、 X-射线荧光涂层测厚和元素成分构成分析仪，等等。

As a result, the circulation and safety become the core legal value pursued by the whole Negotiable Instruments Law while demurrer of negotiable instruments is the essential system to realize the value.

但同时又绝对不能忽视票据的安全性，于是票据的流通与安全就成了整个票据法所追求的核心法律价值，票据抗辩正是实现这一价值的重要制度。

This article plans from the following three parts to carry on the discussion: The first part discusses the Chinese negotiable securities dispute to arbitrate system's outline and the present situation, this part is for the purpose of through arbitrating the question elaboration which to the Chinese negotiable securities dispute system's historical development and the development present situation and exist in reality, then arbitrates the system to the Chinese negotiable securities dispute to carry on the analysis and the localization, lays the foundation for the later word elaboration.

本文拟从以下三部分进行探讨：第一部分讨论中国证券纠纷仲裁制度的概述和现状，本部分旨在通过对中国证券纠纷仲裁制度的发展历史和发展现状及在实践中存在的问题的论述，进而对中国证券纠纷仲裁制度进行分析和定位，为后文的论述奠定基础。

Our major products are High-Speed and Low-Speed Centrifuge Series, Ice Machine, Incubator, Oscillator, Medicine Examining Instruments, Analytical Instruments, Lab Instruments, Acidimeter, Conductometer, Turbine Flow Sensor, Flow Meter series, High Pressure Disinfector Series, in total over 100 types of instruments.

公司主要生产经营各类高低速离心机系列、制冰机、培养箱、振荡器、药检仪器、分析仪器、实验仪器、酸度计、电导率仪、涡轮流量传感器系列、流量计系列、高压灭菌系列等百余种的系列仪表产品。

Article 144 The Government of the Hong Kong Special Administrative Region shall maintain the policy previously practised in Hong Kong in respect of subventions for non-governmental organizations in fields such as education, medicine and health, culture, art, recreation, sports, social welfare and social

第一百四十四条香港特别行政区政府保持原在香港实行的对教育、医疗卫生、文化、艺术、康乐、体育、社会福利、社会工作等方面的民间团体机构的资助政策。原在香港各资助机构任职的人员均可根据原有制度继续受聘。

Small wonder, then, that the Chinese spend more in the shop than any other group of foreign visitors do .

这样的小惊喜，使中国顾客比任何国家的人消费得更多。