查询词典 negligence

I'm sorry for making mistakes because of my negligence,I will read the handbook carefully.

抱歉，因为我的疏忽造成错误，我将会仔细、认真阅读手册。

You have the grounds for a negligence action.

你有理由提起过失之诉。

The reason for Hickey's prediction is not grounded on his negligence on the lack of beauty in art, in the contrary, his realization of it.

希基之所以做出"美的回归"的预言，不是因为他无视艺术不美的现实，而是刚好建立在艺术不美的现实的基础上。

However, if the hirer has any negligence on his order, instruction or selection, he shall bear corresponding compensation liabilities.

但定作人对定作、指示或者选任有过失的，应当承担相应的赔偿责任。

Two sorts of callings have appeared to me hard and dangerous: a merchant is hardly free from negligence: and a huckster shall not be justified from the sins of the lips.

有两件事，依我看来，又难又危险，那就是：商人很难不犯罪，店员难免不失言。

Britain's support of the Huguenot rebellion (1625-1628) to beat the French intervention directlly (1635) have more Europe-wide conflict to follow her ally Sweden's negligence in repairing the initial success.

英国支持的Huguenot 叛乱(1625-1628)击败，法国directlly 干预(1635)有比较宽的欧洲冲突跟随她的盟友瑞典的疏忽修造在最初的成功。

I think this is one of the bus IC card design negligence.

我觉得，这是公交IC卡的一个设计上的疏忽。

I neither ill-use nor ill-treat my servants by word or action. An error I readily forgive, but wilful negligence or forgetfulness, never.

我对我手下人并不刻薄，我从不骂人，我不爱动怒，有过错我都能原谅，但决不疏忽或忘记。

Pay and statistics on the school fees of the earlier period is all to use the artificial method processing paper quality material, not only cost a great deal of time of personnel of finance and not easy conservancy, usually because personal factor transcribes the immodesty or calculation negligence, appear the phenomenon of the school fees covariance mistake.

早期的学费上缴和统计都是使用人工方式处理纸质材料，不仅花费财务人员大量的时间且不易保存，往往由于个人的因素抄写不慎或计算疏忽，出现学费统计错误的现象。

Due to imperfective technology management and construction negligence in consruction of concrete filled tube arch bridge, the inner of concrete have defects, hollow、 fluff、 construction joint, and objectionable bonding between concrete and steel tube etc., therefore influence the integrity and mechanical performance of components in different degree.

由于钢管混凝土拱桥在施工中往往因技术管理不善和施工疏忽，使混凝土材料内部存在空洞、疏松、施工缝，以及混凝土与钢管胶结不良等缺陷，从而不同程度地影响拱桥的整体性和力学性能。

Objective To study the effect of chitosan in the prevention of fibrous scar formation in the epidural space after laminectomy.

目的 观察选择性脊神经后根切除术椎板切除后硬膜外几种防瘢痕粘连物质的作用并探讨其机制。

On his way to the lift, he looked back to us or was it me his eyes pointing?

当他要进电梯时，他回头看我们（或者说是我，他的眼光？