查询词典 neglected

Peter neglected prayer at starting upon his venturous journey, but when he began to sink his danger made him a suppliant, and his cry though late was not too late.

彼得在开始冒险的行程时，忽略了祈祷。但是当他下沈时，危险使他变成一个恳求者。他的呼求，虽然稍嫌迟了一点，但还不算太迟。

If neglected treatment, or a hand to squeeze the child facial rash, vulnerable to secondary bacterial infection, caused by suppuration, so that aggravate their condition, forming nodules, cysts and even scarring.

如忽视治疗，或用手去挤压孩子面部皮疹，极易继发细菌感染，引起化脓，使病情加重，形成结节、囊肿，甚至疤痕。

It cannot be neglected that this tend is not bac, at least makes those movies somewhat profound and suspenseful.

在此我想借用一句话，生活并不那么黑白分明，谎言和真实之间有着暧昧的矛盾。

And modern immigrants have become force that cannot be neglected for a suzerain state.

现代移民对宗主国来说已经成为一支不可忽视的建设力量。

Because of the limitation of the times, the advantage theory did not recognize the importance of tacitness of knowledge, the source of knowledge and accumulation effect of knowledge. It did not reflect the function that the enterprises possess to transfer the tacit knowledge efficiently and the impact of knowledge on FDI. The role of subsidiaries of creation of knowledge is neglected. It did not give enough explanations to the overseas investment of small and medium-sized enterprises.

但是由于时代的局限性，垄断优势论对知识的隐含本质、知识的来源和知识的累积效应缺乏足够的认识，使得这个理论没有反映出企业所拥有的并擅长的进行隐性知识转移的功能，忽视了子公司在知识创造中的作用，没有充分考虑到对外直接投资的知识效应，并且无法对中小企业海外投资进行有效的解释。

We now call synchronicity, has still been neglected in art until recently, at the turn of the 21st century, a writer called Liji from Shanghai began to take a deep interest in it.

这么多年来，他一直以为自己的思考是孤独的，却突然发现在遥远的中国，也有这么一个和他的思考如此相似的人。

He neglected to return his income tax form .

他忽略了所得税表格的申报。

Above Beijing Construction of the insiders explained, but now the biggest problem is that the market downturn, the development of business-to-ceiling prices of real estate price is not tender, so that construction and supply neglected.

上述北京市建委的内部人士解释，但现在遇到的最大问题是，由于市场低迷，开发企业对最高限价的限价商品房不予投标，使建设和供应受到冷落。

The results indicated that CHCl3 was optimum reagent and the reaction temperature was better controlled at 10~15℃. Dinitrogen tetraoxide and nitric acidhad a detrimental effect on the yield and purity of 1,2-propanediol dinitrate. When the concentrations of dinitrogen tetroxide and nitric acid were below 1.00% and 5.53% respectively, these detrimental effects could be neglected. Under the optimum conditions, the yields and the purity of 1,2-propanediol dinitrate were 99.01% and 95.89%, respectively.

同时考察了反应溶剂、反应温度、N_2O_5中N_2O_4和HNO_3杂质对1，2-丙二醇二硝酸酯收率和纯度的影响，结果表明，适宜的溶剂是CHCl3；适宜的反应温度为10～15℃；在适宜条件下，1，2-丙二醇二硝酸酯的收率和纯度可分别达到99.01%和95.89%；N_2O_4和HNO_3对产物的收率和纯度均有不利影响，但当N_2O_5中N_2O_4含量小于1.00%，HNO_3含量小于5.53%时，对产物收率和纯度的影响不大。

The analysis thus reveals a major component of theorization on business planning that has been neglected in previous discussions.

因此分析揭示了在先前研究中被忽视的企业规划理论化过程的一个主要部分。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐