查询词典 neglected

There would be a great defect in this little book on brotherly love if we neglected to indicate what an important place prayer holds in the life of love. These two fruits of the Spirit are inseparably connected. If you wish your love to grow and increase, forget yourself, and pray, pray earnestly, for God's children and His Church. And if you would increase in prayerfulness, give yourself in fervent love to the service of those around you, helping to bear their burdens.

若我们忽略祷告在追求爱心的成长中，所扮演重要的角色，这本谈彼此相爱的书，就不够完全了；因为这两个果子是不可分割的，若你希望你的爱心越来越丰盛，就要忘记自己，迫切地为教会、为弟兄姐妹们，不断迫切地祷告；若你希望你的祷告生活是活泼、充实有力，你就要不断地去帮助周围的人，分担他们的痛苦，解决他们的需要。

All the premiss are the same as in [1] except the media are now considered as stratified in structure and the influences of the bore hole and of the invaded zone were neglected.

除了现在考虑的介质是层状结构，并且略去了井眼和侵入带的影响之外，所有的前提都和参考资料[1]相同。

It shows that starting pressure gradient affects greatly the production indexes and cannot be neglected in field development.

结果表明，启动压力梯度对低渗、特低渗透油藏各项生产动态指标的影响很大，在生产过程中不能忽略。

For lower chord,the maximum secondary stress was less than 20 percent of the primary stress and the effect is small, therefore it can be neglected in design.

对于下弦杆，次应力的最大值均不超过主应力的20%，影响较小，设计时可不考虑。

In terms of quantum mechanics, the principle of material point abstraction does not apply, in discussing problems of atoms. The shape can be neglected when built by micro object as wavelength of material wave.

量子力学在讨论原子问题时，质点抽象原则不适用，用物质波波长为微观客体建构的"形"不能忽略不计。

After an analysis of the enlightenment and guidance of correspondence principle on the physics thought and methodology in the course of proposing quantum theory and the establishment of quantum mechanics, this article discusses the ideological connotation and puts forward the belief that correspondence principle reflects the fact that when substance can be neglected within certain limits, the physics model with universality is tending to become similar to that with particularity.

分析了在量子论的提出和量子力学的建立过程中，对应原理在物理思想和方法论上的启发和指导作用；讨论了对应原理的思想内涵，认为对应原理反映了当物质的某些属性在极限情况下可以忽略时，普遍性的物理模型趋同于特殊性的物理模型，普遍性的理论可以过渡到特殊性的理论，在结论上趋同于特殊性的理论。

If they are neglected, you become more prone to chronic disease.

如果他们被忽视的，你变得更容易患慢性病。

Just as much as vision or taste, proprioception is a SENSE - it is not the processing of this information, it is one of our information-gathering systems: and it is quite possibly the best and at the same time the most neglected.

正如视觉或味觉，本体感受是感觉-它不是对信息的处理，而是我们的一个信息收集系统：这很可能是最佳的但同时又是最容易被忽视的。

Prose poem had played an important role in Chinese modern literature from the 1920s to the 1930s, but it was always neglected.

尚未得到足够重视的散文诗是二、三十年代现代文学中不可忽略的存在。

Dr. Bloch's hope was to remove the shackles of prudery from English scholars, turn their attention to this important and yet so neglected field of human eroticism, and bring forth extended research in their own native countries.

布洛克博士希望是消除来自英国学者prudery的束缚，把注意力转向这一重要而又被忽视了人类色情领域，带来扩展自己的母语国家的研究。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐