查询词典 negation

The soundlessness impressed her as a positive entity rather than as the mere negation of noise.

万籁俱寂，这给她的印象与其说是声音的虚无，不如说是一种实际的存在。

The soundlessness impressed her as a positive entity rather than as the mere negation of noise.

万籁俱寂。她顿时觉得，这寂静本身就是一个积极的实体，而并非只是声音的消失。

The soundlessness impressed her as a positive entity rather as the mere negation of noise.

这一片寂静在她耳朵里并非是消极的默无声息，而仿佛是一种积极的实际存在。

We have to stick to Marxist dialectical negation and historical materialism, thus sublate pragmatism, we should by no means totally negate it nor we can. We need to discard the dross and select the essence, taking it as a means to enrich and develop Maxist theory of truth.

我们必须坚持马克思主义哲学辩证否定观和唯物史观，对其采取扬弃的态度，不能全盘肯定，亦不应全盘否定，剔除其糟粕，吸取其精华，作为丰富和发展马克思主义真理学说的养料。

Having made a series of investigations about the revolutionary functions of art, such as the negation and surpassingness of reality, the emancipation of soul and the creation of new perception, the author explores the carrying way and the specificity of Marscuse's revolutionary functions of art.

笔者从艺术对现实的否定与超越、对心灵的解放、对新感性的造就等革命功能作了逐一考察，探索了马尔库塞艺术革命功能的承载方式和艺术革命功能的特殊性等问题。

Having made a series of investigations about the revolutionary functions of art, such as the negation and surpassingness of reality, the emancipation of soul and the creation of new perception, the author explores the carrying way and the specificity of Marscuse's revolutionary functions of art.

0世纪 6 0年代，在世界范围的造反运动中，马尔库塞被捧为 6 0年代轰动一时的西欧、北美&学生造反运动&和&新左派&的精神领袖，他的批判理论由此介入变革社会现实的实践活动之中。

The "One" is the moment of negation, as, in a direct and simple manner, relating itself to itself, and excluding an other: and is that by which "Thinghood" is determined qua Thing.

单一是否定性的环节，因为它是以单纯的方式自己与自己相关联并排斥对方，而事物性是通过单一才被规定为事物的。

It may be worth your time to check your code for instances of unary negation of Cardinal variables, and make sure that your application responds to the new behavior appropriately.

花足够多的时间来检验你的代码中是否使用了对Cardianl的值的取负数是很值得的，同时确信一点，Delphi的这个新的特性对你的程序的正确性不构成影响。

The Unmanifest is the Great Negation; at the same time IT is the infinite potency which has not occurred.

这未显化是伟大的负项；同时它是尚未发生的无限可能性。

This he says is the same as Being, but while Being is a positive term,"Unmanifested attempts, by way of negation, to express That which cannot be spoken, thought or imagined."

他说，未显现状态与&存在&一样，但&存在&是一个积极的说法，而&未显现状态通过否定试图表达不可言传的，不可想象和不可猜测的&。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失