查询词典 necessitate

Moreoer, sacrectomy may cause pelic instability that may necessitate additional surgery.

而且，骶骨切除引起的骨盆失稳，可能需要另外的手术。

The fact that some drivers – the frail elderly, for example – can be swiftly removed from their vehicles, while younger, burlier types prove more stubborn and necessitate some additional persuasion via the end of your boot.

事实上，有些司机-体弱长者，例如-可以迅速迁离他们的车辆，而年轻化，知识化，b u rlier各类证明更加顽固和需要一些额外的劝导途经年底开机。

Under the Win9x family (Windows 95, 98, and Millennium) it is impossible to get this information accurately, so SoftwarePassport/Armadillo simply uses the total size of the hard drive instead, which can be changed by programs like PowerQuest's PartitionMagic, or by repartitioning the drive (which would necessitate reformatting and reinstalling the operating system as well). Also note that, like the BIOS Information item above, under Windows 2000 and XP it's possible to set programs to use a "compatibility mode" that will effectively tell the program that it's running on a Win9x system, which will change this item.

在win9x家族下(Windows 95， 98， and Millennium)要精确地获得这个信息是不可能的，因此SoftwarePassport/Armadillo只是简单的使用硬盘尺寸的总数，这个可以被改变通过类似PowerQuest's PartitionMagic，的程序，或者通过重新分区硬盘（也需要出重新格式化和重新安装操作系统）同时注意，像是上边的BIOS信息项目，在win2000和XP下，可能设置程序使用&兼容模式&将有效地告诉程序他运行在win9x系统辖，这将改变这个项目。

Apart from greater tensile strengths of the belt, greater material flows also necessitate higher drive capacities which have to be transmitted through friction contact to the belt, Because of the large deadweight of the belt, a mainly horizontally arranged long-distance belt conveyor system with tail pulley drivel units requires, for distance, a high running idle capacity.

除了更大的拉伸强度的安全带，更大的物质的流动也需要更高的驱动能力，必须通过摩擦接触到带，由于载重量大的皮带，主要是横向排列长距离带式输送机系统的尾巴滑轮胡说单位需要，进行远距离，高运行生产能力闲置。

With regard to the vilayets of Bagdad and Basra, the Arabs will recognise that the established position and interests of Great Britain necessitate special administrative arrangements in order to secure these territories from foreign aggression to promote the welfare of the local populations and to safeguard our mutual economic interests.

至于巴格达和巴士拉两个行省，阿拉伯人应该承认大不列颠业已确立的地位和利益，使其有必要对这两个省进行特殊的行政安排……以维护相互的经济利益。

Overed under this insurance knows of any condition, cause or circumstance existing that may necessitate the cancellation or curtailment of the planned journey and each insured person is now in good health.

申请人现获悉及保证：各受保人绝会违反医生之劝告及目的在於治疾病，各受保人对自己安排而又须取消或提早结束之程，事先均绝知情，及现时身体健康。

Afghanistan's cooler climate and the popular use of the horse often necessitate the wearing of boots, which are colourfully embroidered and sometimes embellished with goat or yak fur.

阿富汗的凉爽气候和普遍骑马的原因，阿富汗人需要穿靴子。这种靴子有多彩的绣花，有时装饰山羊或牦牛的毛皮。

The circulation, consumption and reproduction of the trilogy have not only testified to its historical significance and literariness, but also invested it with new meanings.

该三部曲的流通、消费与再生产不仅验证了其历史意义及文学性，而切还赋予它以新的意义。

If he thought that he could buy me off, he would be wrong.

如果他认为他可以收买我，那他就大错特错了。