查询词典 necessary

3 Offers of technical alternatives shall be accompanied by all information necessary for a complete evaluation, including design calculations, drawings, method statements and specifications for materials and workmanship where the alternative is not covered by the Specification, together with a breakdown

供选择的技术方案应伴有供全面评价的必要信息，包括设计计算、图纸、方法及原技术规范中未涉及的材料、工艺的规格，以及供选择方案的标价细目表和供选择方案的合同价格。

3 Offers of technical alternatives shall be accompanied by all information necessary for a complete evaluation, including design calculations, drawings, method statements a'nd specifications for materials a'nd workmanship where the alternative is not covered by the Specification, together with a breakdown of the alternative prices a'nd the Total Alternative Contract Sum.

供选择的技术方案应伴有供全面评价的必要信息，包括设计计算、图纸、方法及原技术规范中未涉及的材料、工艺的规格，以及供选择方案的标价细目表和供选择方案的合同价格。

Accordingly, students will be acquainted with the necessary concepts and tools to understand the essence of business management.

因此，学生将会熟悉必要的概念与工具来了解企业管理之本质。

However, it is sometimes necessary for you to be admitted to hospital for further treatment.

不过，有时是必要的，你要入院接受进一步治疗。

There's no easy answer to this question, but I will just point out that every person has their role in a group, and although certain common elements are necessary for cohesion, no two individuals need to be alike.

这一问题并不容易解决，但我只是想指出，每个人在团体中都有他们的角色，虽然凝聚力是需要某些共性因素，但没有哪两个人需要是相似的。

When necessary, doctors will be appropriate for you to wear glasses, or to give proper treatment.

必要时，医师会为您配戴合适的眼镜，或给予适当的治疗。

It is necessary to observe discipline and law, and be good at using the law to protect their own legitimate rights and interests.

既要遵纪守法，还要善于运用法律保护自身的合法权益。

I do not wish to be more busy with my hands than is necessary.

我不希望我的手比我必须的更忙。

I do not wish to be any more busy with my hands than is necessary.

我不希望我的手比所必需的忙得更多些。

So,it is necessary to be cautious to the application of criticism.

因此，对批判方法的法学应用需持谨慎而又必须予以正视的态度。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。