查询词典 nearest

The point cloud was divided twice and distributed to 3D cell grids, then ultimate space, internal space, external space were decided for each grid. With the help of each point s sphere space, K-nearest neighbors of the point can be found quickly.

首先，采用二次划分的方法将点云划分到相应的立方体小栅格中；然后，为采样点所在的立方体小栅格确定最终子空间、内子空间和外子空间，结合采样点的球空间，就能很快确定该采样点的K邻域的搜索范围。

I picked up the nearest girl and announced very pointedly to my new mother,"Ill take Elizabeth."

我抱起离我最近的女孩，非常明确地对我的新母亲说："我来抱伊丽莎白。"

Can you tell me where the nearest police station is?

你能告诉我最近的警察局在哪里吗？

Bind him, chain him, drag him to the nearest police-station!

把他捆起来，戴上手铐，拖到附近的警察局去！

Report to the nearest port authority, take action to control pollution and so on.

报告最近的港口当局，采取行动，控制污染等。

Go to the nearest porthole. Right here.-Oh, okay.

游到最近的炮眼，就在那-哦，好的

Would you tell me where can I find the nearest post-office?

您能告诉我在哪儿能找到最近的邮局吗？

He sat within earshot, milking the cows by the light of a lantern, which I seized unceremoniously, and, calling out that I would send it back on the morrow, rushed to the nearest postern.

他坐在能听见的地方，正在挑着灯笼挤牛奶。我随便抓起灯笼，并说会豫次日归还，急匆匆的向最近的后门冲去。

Lockwood when he unceremoniously seized the lantern, by the light of which Joseph was milking the cows, and calling out that he would send it back on the morrow, rushed to the nearest postern

他坐在说话听得见的近处，借着一盏提灯的光在挤牛奶，我就毫无礼貌地把提灯抢过来，大喊着我明天把它送回来，便奔向最近的一个边门。

Can you tell me how i can get to the nearest postoffice?

你能告诉我去最近的邮局怎么走吗？

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。