查询词典 nearest relative

Primary atrial tumor has obvious characteristic on RT-3DE: All the atrial tumor display the same size of stereoimages as the tumor themselves. There is a clear boundary between the stereoimage of the myxoma and the atrial wall and there exists a short pedicle connecting the atrial myxoma to the atrial wall or the interatrial septum. The body of the atrial myxoma moves to and fro through the atrium and the atrioventricular valve with the contraction and relaxation of the heart with a fixative pedicle. Atrial myxoma leads to relative atrioventricular valve incompetence during systolic phase and relative atrioventricular valve stenosis during diastolic phase, but doesn't result in pathological changes of atrioventricular valve which restore to normal after exsection of the atrial myxoma. Malignant atrial tumor closely and extensively contact with atrial wall without obvious boundary, pedicle and movement with the contraction and relaxation of the heart.

所有心房肿瘤RT-3DE均实时显示与肿瘤大小相同的立体形态图像；心房黏液瘤立体形态图像与心房壁界限明显，都通过一短蒂与房间隔或心房壁相连，瘤体以蒂为固定点随心脏收缩、舒张在心房与房室瓣口之间往返运动；心房黏液瘤收缩期瘤体导致房室瓣相对关闭不全，舒张期瘤体导致房室瓣相对狭窄，但瘤体不引起房室瓣器质性病变，瘤体摘除后房室瓣功能即恢复正常；恶性心房肺瘤立体形态图像与心房壁关系密切，界限不明显，接触范围广泛，无蒂，瘤体不随心脏收缩、舒张运动。

For example, a normal fault is one which the hanging wall moves directly down the dip relative to the footwall and a reverse fault is one which the hanging wall goes directly up relative to the footwall.

例如，上盘岩石相对于下盘岩石向断面倾向下滑的断层命名为正断层，逆断层的上盘岩石相对于下盘岩石沿断面向上直冲。

For the plane wave of laser without pulse shape, we derive the express of electron trajectory by the relative Lorentz and energy equations. Note that the orbit of electron becomes a "fat-8" in the average rest frame. For the plane wave of Gaussian laser, we may know that, through relative Hamilton-Jacobi equation, electrons are accelerated in the front of pulse and decelerated backward. Whereas for the non-plane wave of Gaussian laser, we solve the Lorentz and energy equations by fourth order Runge-Kutta method.

对于无脉冲形状的激光平面波是从考虑了相对论效应的Lorentz方程和能量方程出发，得到了电子的运动轨迹方程表达式，在纵向平均速度参照系下该电子的轨迹呈现"8"字形；对于高斯型单色激光平面波是从相对论Hamilton-Jacobi方程出发，得到激光平面波在脉冲前沿加速电子而脉冲后沿减速电子，电子能量增益为零；而对于高斯型单色激光非平面波是从拉格朗日运动方程和能量方程出发，通过四阶Runge-Kutta法数值求解，得到电子在纵向有质动力、横向电场作用下加速电子，最后在强大的横向有质动力作用下从脉冲侧面散射出去，可以获得很大能量增益本文得到了相应的电子瞬时动量解析表达式。

In the relative coordinate method, the array of the generalized coordinates of the system is formed by the relative coordinates of all rigid bodies. The principle of virtual power and Newton-Euler equations are applied to the system, and arrive at a set of second order differential equations of the generalized coordinates.

在相对坐标法中，系统的广义坐标列阵由系统中各刚体的相对坐标组成，对系统应用牛顿-欧拉方程和虚功率原理，得到系统广义坐标的二阶微分方程组。

Their relationships with the Pareto effi-ciency are discussed ,and the geometric meaning and economic interpretation for relative efficiency and the existance theorem for relative efficient solution are give.

就多目标优化与决策问题，本文提出了一种解的新概念──—相对有效性和弱相对有效性，并讨论了它们与Pareto有效性之间的关系，给出了相对有效性的几何意义与经济解释及相对有效解的存在性定理，根据这一新概念，设计了一种多目标决策分析方法──—相对有效性决策法。

The different fishes which are employed in the present studies are wild-type salmon, cultured salmon of freshwater and seawater, sea perch and fat greenling. The complete CT gene sequences of salmons are obtained by PCR amplification. The partial CT sequences of sea perch and fat greenling are obtained by in vitro cloning PCR method. Alignment of obtained CT sequences with other fish CT shows that CT appears to be well conserved among the same family. And the relative in taxonomy is far away, the similarity of different fish CTs is low. On the contrary, the closer the relative in taxonomy is, the higher the similarity of different fish CTs is. The sCT is expressed in pGEX-4T-X by recombinant form . We also succeed in the research of sCT expression alone by expression PCR. In addition, sCT antiserum is obtained using GST-sCT as antigen, and the high titer is tested by double immunodiffusion. In the rat bioassay, administration of 50 μg recombinant protein evoked significant hypocalcemia at 1 h after the data are analyzed by t-test.

本文用PCR方法克隆了野生鲑鱼、养殖鲑鱼的降钙素基因，并应用体外克隆PCR的方法首次克隆出鲈鱼、六线鱼降钙素的部分基因序列，通过对克隆的降钙素序列的比较研究，结果显示同一科的鱼降钙素序列保守性较高，同时，根据降钙素的部分氨基酸序列进行了降钙素相似性的比较研究，结果显示在分类学上，分类地位较远的鱼，其降钙素相似性较低，分类地位越接近的鱼，其降钙素相似性越高；我们利用谷胱甘肽S-转移酶(Glutathions S-transferase，GST)融合表达载体pGEX-4T-X对克隆的鲑鱼降钙素基因进行了融合表达研究，应用表达PCR的方法对降钙素基因的独立表达进行了初步的研究探索，并将纯化的融合蛋白作为抗原，获得了高效价的兔抗鲑鱼降钙素免疫血清；生物活性研究表明，大肠杆菌表达的融合蛋白具有显著的降血钙作用。

Hamilton modeling and generating function method for relative motion were introduced. Approximation of Hamilton function for relative motion of satellite formation and its impact on modeling accuracy were interviewed.

采用分析力学方法研究DSS卫星间的相对运动，讨论了DSS相对运动的Hamilton力学建模与生成函数近似求解方法，分析了相对运动的Hamilton函数近似阶数对求解精度的影响。

The revised Hargraves formula has the best result compared with Penman-Monteith formula, the average relative error is 6%, moreover, Hargaves method requiring the least data in calculating ETo, so this method has the high actual application value; The following are Radiation method and Blaney-Criddle method ; The worst is the Pan method, even after revised, the highest and average relative error is 36% and 10%, respectively. So, in this study, Penman-Monteith method, Radiation method, Blaney-Criddle method and Hargraves method are used except Pan method.

在这四种方法中，修正后的Hargraves方法与彭曼—蒙特斯方法的计算结果符合最好，其平均相对误差为6％，而Hargraves方法需要的气象数据只有计算时段的最高、最低温度，该方法具有较高的实际应用价值；辐射方法和布兰尼—克里德尔方法次之；蒸发皿方法最差，即使在修正后，E601型蒸发皿的最大误差也高达36％，平均为10％，所以在预报系统的研究设计中采用了除蒸发皿方法之外的四种方法。

In this study, the TaDREB1 gene sequences were isolated from four hexaploid wheat cultivars, three diploid relative-species and one tetraploid relative-species.

本研究旨在开发TaDREB1基因的SNP标记，同时摸索一种在普通小麦中开发SNP标记的可行方法，为加密小麦的遗传连锁图谱，发掘和利用小麦的优异抗旱种质资源提供一条新途径。

These results indicated that a well structured anatase TiO2 was obtained by impregnation method under 500℃. Flow rate, in the activity test, could be neglected for mass transfer effects. As a matter of fact, relative humidity played the most important role in this reaction. The highest removal efficiency was obtained while relative humidify of 56.8%. Water molecules are sources of ; however, excessive water molecules could inhibit reactions by competing activity sites with organic containments. In the regeneration test, photocatalyst could be reactivated through a running water vapor with UV light illumination process.

研究结果指出，以含浸法制备之触媒於500℃锻烧下，具有良好的锐钛矿晶体结构；另外在活性测试的部份，流量的增加，污染物之去除效果不受影响，所以本实验选择以200ml/min之流量可忽略质传影响；湿度扮演重要的角色，当RH=56.8％时去除效率最高，主要因水气是产生氢氧自由基的主要来源，但是过多之水气可能与有机物竞争触媒表面上的活性位置，因而抑制反应的进行；初使浓度对去除率之影响中得知，初使浓度的高低不会影响触媒对有机物的催化能力，实验使用之触媒量适合催化200~250ppm之有机物，可藉由增加触媒量提高对有机物之催化能力；此外再生的测试，触媒可经由连续曝水及紫外光的照射，使触媒恢复原有的活性，可再次利用。

A carrier gas such as nitrogen is directed through line 20 and valve 22 to connect with line 26 and mix with the gas sample.

如氮气之类的载体通过管线20和阀22引入，与管线26相通，与气体样品混合。

But for the most part, knaves and parasites had the command of his fortune

然而支配他的家产的大多是恶棍和寄生虫。