查询词典 near-sightedness

But only those that are travelling at a near-perfect right-angle to the surface of the hot material can escape and travel outwards.

但只有那些运动方向与发热材料表面成近乎完美的直角的光子可逃逸材料表面而发射出来。

This near rigor mortis functions as a ritualistic homage to the eerie strangeness of the West and to our spiritual or meditative associations with it.

这附近的严格性作为仪式参拜西方怪诞奇异临终职能，我们的精神或沉思协会与它。

They don't let you near the rim without physical contact .

不通过身体对抗的话，他们不会让你接近篮筐的。

Located in Rimini, in the Marina Centro area, Hotel Polo is near both the beach and the historic centre.

住客评语反映的是 Booking.com的客人在酒店住宿后对该酒店的个人意见和看法。

In Chapter 5,the pyrolysis of substituted six-membered ring model compound 4-methyl pyridine has been investigated.Instead of detail theoretical analysis of the reaction mechanism,the general results have been proposed from the products distribution and the combination of the pyrolysis investigation of its analogous pyridine.The major products are H_2,C_2H_2,C_4H_2,C_3H_3N and HCN,here HCN is not a primary initial product at low extent of decomposition.The mole fraction profiles of products have been obtained from the near threshold ionization.The pyrolysis of 4-methyl pyridine is initiated from the methyl abstraction and hydrogen abstraction procedures which are associated with the understanding of the soot formation and the NOX precursor correspondingly.

主要产物为H_2，C_2H_2，C_4H_2，C_3H_3N和HCN，其中HCN为非低温时的热解产物；通过近阈值电离并导出物种随温度变化的摩尔分数曲线，更详细地定量地描述了产物随温度的变化。4-甲基吡啶热解主要从母体脱甲基和脱氢两个初始反应出发，一种趋势是形成大质量数的苯并或杂环的多环化合物，有助于了解炭黑形成过程中的复杂化学过程；另一趋势是开环生成小的碳氢和腈类物质，实验得出的含氮物质的种类及随温度变化有助于了解NO_x的前驱物质的形成及其变化规律。

Even Ripley, while decent, wasn't any where near as nicely done as Dallas.

即使里普利，而体面的，没有任何在附近做的很好的达拉斯小牛。

According to the linear-modeling of the PLL, the bandwidth should be large to achieve fast locking and be small to reduce the ripple on the control voltage while the whole loop is near or in the state of lock.

因此设计适合条件的线性模式锁相回路，须设计较大的频宽使其能快速锁定电路，并在锁相回路整体回路接近锁定状态时使影响振荡器输入电压控制线之扰动减少。

Now there was at that time in a grove near Lumbini Asita, a rishi, leading the life of a hermit.

现在就在这个时候，在一个小树林附近的蓝毗尼阿西塔， rishi ，导致生命的隐士。

The notion that mainland Asia is about to supplant the US, EU and Japan in the near future is risible.

亚洲大陆将在不久的将来取代美国、欧洲和日本的观点是很可笑的。

Ritz variation method was used to find the numerical relation between the energy near the ground-state of the hydrogen molecular ion H 2 + and the changes of the variation parameter and the bond length,the computation formula of bond length and ground-state energy for H 2 + was also obtained by means of the method of parabolic interpolation .

用Ritz变分法求出了氢分子离子H2 +基态能量附近的能量随变分参数和分子键长变化的数值关系，并用抛物线插值法获得了H2 +键长和基态能量的值及其计算公式，比文献 [1，2 ]更接近于实验值。

Wenxing consistently adheres to the principle of "trict Management,All Member Participation,Quality First,Users Foremost" and follows the business philosophy of excellent quality,highly active and pursue excellence,thus outdoing its counterparts in terms of technology,production scale and administration.

文兴一贯秉承&严格管理、全员参与、质量第一、用户至上&的企业方针，遵循优质、高效和追求卓越的经营理念，从而实现在技术上、规模上、管理上处于同行领先地位。

The left atrium of the guinea pigs was innervated by the two afferent system.

豚鼠左心房受心脏的两个传入系统的双重支配。