查询词典 near-sightedness

But draw near here, You children of a sorceress, You seed of an adulterer and of her who prostitutes herself.

57：3 你们这些巫婆的儿子，奸夫和妓女之种，都要近前来。

How is the advent of a World Government possible in the near future?

怎样的世界的到来政府可能在不久的将来？

The main factors affecting the soil-structure interface behaviors were found experimentally and theoretically, including: 1 the thickness of the interface that is five to six times the average grain size of the soil; 2 the aeolotropy of interface, which is responsible for anisotropic response of the stress-strain response of the interface; 3 two physical states, including crashing and compression of the soil near the structure surface, which govern the stress-strain response of the interface strongly; 4 two shear deformation components due to sliding and constraint of the structure surface relative to the soil respectively, which forms the deformation of the interface; 5 the volumetric strain due to dilatancy, which is found to be composed of a reversible dilatancy component and an irreversible dilatancy component. 4. A unified constitutive model of the interface, based on new elasto-plasticity damage theory, was developed. It was confirmed to be effective for the conditions considering monotonic and cyclic shearing, coupling effect of shear and volumetric strains, evolution of physical state, micro-structure aeolotropy of the soil and the resulting aeolotropy of the interface as well as the three normal boundary conditions stated above. 5. 2D and 3D finite element formulations of the present model were derived and incorporated into the FEM codes. They were applied to the evaluation of practical engineering problems with different typical interfaces between soil and structure. The new model was shown to be reasonable and effective.

确定了粗粒土与结构接触面厚度约为5～6倍的平均粒径，首次揭示了接触面的细观结构异向性以及由此所引起的宏观剪切异向性，发现了在单调和往返剪切荷载作用下土颗粒破碎和剪切压密两种物态变化机制共同支配着接触面力学性质的变化，通过细观分析证实了接触面的变形可分解为一般同时发生的土与结构交界面上的滑移变形以及结构面位移约束范围之内土体本身的剪切变形两部分，观测到接触面受剪时表现出明显的相对法向位移，并可分解为可逆性和不可逆性两个分量；(4)建立了第一个能够统一地描述单调与往返剪切特性、剪应变与体应变耦合特性、细观结构和宏观剪切异向性以及土颗粒破碎等物态变化特性的土与结构接触面弹塑性损伤本构数学模型，并采用多种法向边界条件复杂加载路径的试验成果验证了新模型的合理性和有效性；(5)提出了新模型的二、三维有限元格式并结合实际边值问题进行了应用计算分析，比较了不同接触面本构模型对计算结果的影响，证实了新模型及其有限元格式不仅能够合理地描述土与结构接触面的主要力学特性，还能够较好地反映土体与结构物在接触面处的滑移、脱开等不连续现象。

North China Pharmaceutical, Sea oil projects, such as Aeolus shares in the near future are a number of companies issuing reduced Price.

North中国制药，海油项目，如在不久的将来风神股份的发行价格的公司数目减少。

The plant body tends to form great deal of aerenchyma under the saline-alkali habitat. The aerenchyma in three kinds of plants comes into being near the main vein and in spongy mesophyll of the leaf, in parenchyma tissue around of vascular bundle of the petiole, and in parenchyma tissue of cortex of the stem.

盐碱诱导下植物体趋向形成大量的通气组织，以对抗盐碱生境下的乏氧环境，三种植物的通气组织一般存在于叶片的主脉附近，叶柄的维管束周围的薄壁组织中，以及茎的皮层薄壁细胞之中。

The aerogel is not absolutely flat, and particularly near the edge of a tile it may be strongly sloped.

气凝胶不是完全的平坦，特别是在气凝胶瓦块儿的边缘会有较强的倾斜。

For the sake of excogiating infrared interferents smoke technology which is the same with outer space war field, using for reference of the mature technology and experiences of infrared interferents under aerosphere, the formulation and near infrared extinction performance of the pyrotechnic infrared and pulverous smoke interfrets are experimental studied under entirvionment to vacuum and micro-gravitation.

为研究出适用于外层空间战场的抗红外烟幕技术，以大气层下抗红外烟幕的成熟技术和经验为基础，对真空和微重力环境下燃烧型和粉未型抗红外烟幕干扰剂的配方和近红外消光性能进行了实验研究。

It may be near when it seems afar.

因为你已成为我的一部分，所以我在这里。

The father-in-law presently arrived, was greeted by the father with great affability, and invited to sit near the front door.

岳父很来来了，父亲热情的接待了他，请他坐在前门。

If you live near to a farm, or you work on a farm, do not handle lambing ewes, their afterbirth, newborn lambs, or the clothing of anyone who is involved in lambing.

如果你住在农场附近，或者在农场工作，不要接触正在生小羊的母羊、胎盘、新出生的小羊、或者参与接生的人的衣服。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐