查询词典 near-sightedness

She sat a little higher than I, and whenever in her solitary ecstasy she was led to kiss me, her head would bend with a sleepy, soft, drooping movement that was almost woeful, and her bare knees caught and compressed my wrist, and slackened again; and her quivering mouth, distorted by the acridity of some mysterious potion, with a sibilant intake of breath came near to my face.

她坐在比我高一点的地方，每当她因兴奋而吻我的时候，她的头就会柔软无力的垂下来，看上去楚楚可怜；而她颤动的嘴扭曲着，看上去就像是被某种神秘的药品刺激了，发着呼吸的嘶嘶声，向我的脸靠近。

The catalyst is presently produced by in facilities near the acrylonitrile plant.

该催化剂目前由靠近丙烯腈工厂的设备中生产。

Mingjiang air-port is near the county Beishan, Banlan and Wangying, the basic facilities are coming perfect and a very active border trade business there.

国家二类口岸爱店和北山、板烂、旺英三个边贸点，基础设施逐步完善，边境贸易日趋活跃。

New pictures are showing how active a volcano near Ecuador's capital of Quito is gotten.

在得到的最新照片显示E首都Q附近的火山是多么的活跃。

Results There was a significant difference in near visual acuity between the two groups.

结果两组近视力比较，差异有统计学意义。

Adair was found lying near the table.

Adair被发现躺在桌子旁。

Black Cat Bone's DEBUT ALBUM,"Drinkin Alone", is on the streets and, in addition to a record shop near you, it'll be available at the show.

黑猫骨的首张专辑Drinkin Alone除了街道上离你最近的唱片店里会出现以外，还将在现场展示。

And your room is just along here,near to Adele. It''s quite small

顺着这走，你的房间就在隔壁，比较小。

Soon we drove on to Berkeley, California, near her job in Oakland, where she would be staying in a small house owned by her mother's half sister, Adeline.

很快，我和希拉里就开着车上路了，我们去了加利福尼亚的伯克利，那里距离她在奥克兰工作的地点很近。

So the gulf of Aden may well become a more safer area in the near future, he said.

因此，亚丁湾很可能成为一个更安全的地区在不久的将来，他表示。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐