查询词典 near-sightedness

At the same time should do the following:(1) education of children washing hands frequently, wash hands properly;(2) ground剪指甲regular cleaning of toys and other children may have been talking about decentralization of the items;(3) near the road to keep the bedroom with wet erase parts of the children could be reached by the dust;(4) education of children and lead less than a road near the factory and play operation;(5) not in streets with heavy traffic, pushing baby carriages stroll;(6) workplace have lead contamination personnel (such as the smelter workers, traffic police, etc.) Do not wear work clothes to go home;(7) with coal as fuel bedroom window to ground ventilation;(8) high lead level for children to eat less food (such as eggs, burglary rice flower);(9) morning, open the tap water released in the first paragraph should not be used to cook food for the children;(10) to strengthen child nutrition, and ensure adequate calcium, iron and zinc intake.

同时应做到下列几点：(1)教育儿童勤洗手，正确洗手；(2)勤剪指甲，经常清洗玩具和其它可能被宝宝放到口边的物品；(3)近马路的居室要经常用湿布擦除孩子能触及部位的灰尘；(4)教育儿童不到马路边和铅作业工厂附近玩耍；(5)不在交通繁忙的街道推着婴儿车散步；(6)工作场所有铅污染的人员(如冶炼厂职工、交通警等)不要将工作服穿回家；(7)以煤为燃料的居室要勤开窗通风；(8)儿童少吃含铅量高的食品；(9)早晨打开自来水龙头放出来的第一段水不能用来为孩子烹食；(10)加强儿童营养，保证有充足的钙、铁及锌的摄人。

The resulted that there was an obvious rhizosphere effect in all growing years of Caranaga microphylla plantation. The pH value of rhizosphere soil was lower than those of near rhizoshphere soil at different growing years. The content of organic matter, total N and available K in rhizosphere soil were all higher than those in near rhizoshphere soil, but the content of Olsen-P in 5-age plantation was remarkably deficient in rhizosphere soil.

对不同生长年限的小叶锦鸡儿人工灌丛根际土壤变化规律研究表明，根际土的pH均小于根外土：土壤有机质、全氮、速效钾在根际土中均有一定程度的富集现象；而5年生的小叶锦鸡儿根际土的有效磷含量出现了亏缺。

They also like to hang near shore , in depressions in the sand and near sandbars .

他们也想坑附近的岸边，在洼地，在沙及附近的沙洲。

The sacred energy of Light Emergence Arrow draws Kirin's attention so Doug and Phoeny, who couldn't approach the Kirin before, eventually have an opening to come near it from the rear-right. But, the closer they go, the more intensive attack of fiery scales they meet. In addition, the kirin can shoot the scales only by jiggling its body and need not aim so Doug and Phoeny have to eschew these raining scales more breathtakingly. As they reach where near Kirin's neck, six scales, which roughly form a hexagon, chop toward them while turning—just like a huge meat grinder. It's thoroughly impossible to go around the scales!

光衍箭的神气吸引了麒麟的注意力，一直难以靠近它的豆豆和小凤终於有机会从它右后方接近可是越接近火鳞的攻击越密集而且麒麟只要抖动身体就能发出火鳞根本不用瞄准所以豆凤必须更加惊险的闪避如雨的火鳞等飞到麒麟颈部附近时六片大致排列成六角形的火鳞一边旋转一边向豆凤劈来就像一座巨大的绞肉机完全无法绕开！

The investigations included the following:（1） estimation of sea ice distribution by ship-based observations between Middle Weddell Sea and Prydz Bay;（2） estimation of sea ice distribution by aerial photography in the Prydz Bay;（3） direct measurements of fast ice thickness and snow cover, as well as ice core sampling in Nella Fjord;（4） estimation of melting sea ice patterns near the ZhongShan Station; and （5） observation of sea ice early freezing near the ZhongShan Station.

包括：（1）基于走航观测的威德尔海至普利茨湾之间海冰分布研究；（2）基于航空拍摄的普利茨湾海冰分布研究；（3）纳拉海峡固定冰和上浮雪厚度钻孔测量以及冰心钻取；（4）中山站附近融化冰的分布研究以及（5）中山站附近海冰早期冻结过程观测研究。

When the IAU's value for k is used to calculate these times, they must be corrected to accommodate low valleys or high mountains along the Moon's limb. The calculation of these corrections is not trivial, but is necessary, especially if one plans to observe near the path limits (Herald 1983). For observers near the central line of a total eclipse, the limb corrections can be more closely approximated by using a smaller value of k, which accounts for the valleys along the profile.

当IAU的K值被用来计算这些时刻，他们必须纠正并使其符合月球边缘的低谷和高山，这种修正并不是不重要的，相反是很必要的，特别是计划观察靠近极限路径时（Herald 1983），对于靠近全食中心线的观测者来说，在使用更小K值的情况下，边缘修正会被更准确地近似，这个K值代表山谷沿着轮廓。

For example, the wavelengths near 4000 Angstroms (400 nm) are violet in color while those near 7000 (700 nm) are red.

例如，近4000埃（400纳米）的颜色为紫色的波长，而那些近7000（700纳米）是红色的。

Near bronze from anear near gold from afar they chinked their clinking glasses all, brighteyed and gallant, before bronze Lydia's tempting last rose of summer, rose of Castile.

623从近处，在褐发女旁；从远处，在金发女旁；在褐发女侍莉迪亚那朵诱人的夏日最后的玫瑰，卡斯蒂利亚的玫瑰跟前，他们一个个目光灼灼，大献殷勤，丁零当啷地碰着杯。

Numerical simulations and analytical results show: in longitudinal and oblique seas, ship may be subjected to primary parametric resonance with large roll amplitude and even capsizing, when encounter frequency is near the twice of roll natural frequency, wave length and ship length are of the same order and the wave height is larger than a certain value; in oblique seas, ship roll motion is a forcedly-parametrically excited oscillation, primary resonance occur as the encounter frequency is near the roll natural frequency, which may lead to large rolling and capsizing too.

数值仿真和解析分析结果表明：在纵浪和斜浪中，当遭遇频率接近船舶横摇固有频率的两倍，波长和船长接近，波高超过某一阈值的时候，船舶会发生主参数共振，产生大幅横摇甚至倾覆；在斜浪中，船舶发生的是参强激励横摇运动，遭遇频率接近横摇固有频率时，还会激起横摇主共振，同样会产生大幅横摇甚至倾覆。

On the basis of it, the cascade flow field with endwall suction, the effects of suction on the different endwall locations (such as near the leading-edge, in the middle of the passage or near the suction surface) on the development of secondary flow, the distributions of total pressure loss coefficient and yaw angle are investigated respectively.

本文首先采用三维稳态时均N—S方程组的有限体积差分法及压力修正算法数值求解技术对一直列透平静叶栅通道内流动的发展进行了模拟，利用文献中的实验结果验证了计算方法与程序的适用性。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。