查询词典 near miss

The detailed comparisons between the higher—order near tip solution and the well—known modified Prandtl field are also given in this paper.For the compressible materials, in order to satisfy the higher-order compatibility equation of the rate of deformation in the centered fan sector, which is a quite difficult problem unresolved in the previous studies, a particular term must be added to the expansions of the stress components in the regular logarithmic power series adopted by many researchers before. A higher-order near tip field with tangential velocity jump ahead of the crack tip is derived first, of which the dominant terms are the solution widely accepted.

对可压缩材料，本文首先采用非规则的对数幂级数渐近展开方法，克服了过去研究中存在的中心扇形区变形率协调方程的高次渐近式不能被满足的困难，并得到了一个切向速度在裂尖前方存在间断的高阶渐近解，该解的主项就是目前被广泛接受的关于可压缩材料的尖端场解。

In the page of Baidu government invite applications for a job of the near future, baidu already corresponded immediately to outside invite applications for a job the Baidu IM section that the client carries engineer of software research and development and near future exposure pursues when Baidu undertakes to Baidu HI today inside measure, look hearsay has evolved into accomplish sth fact.

在近期的百度官方招聘页面中，百度已向外界招聘即时通信客户端软件研发工程师和近期曝光的百度IM截图等到今天百度对"百度HI"进行内测，看来传言已经演变成事实。

In Michigan, I visited the small town of Barton, near Flint, where a large majority of the residents had come from Arkansas, looking for jobs in the auto industry. On March 12, I spoke in Macomb County, near Detroit, the prototypical home of the Reagan Democrats, voters who had been lured away from our party by Reagan's anti-government, strong-defense, tough-on-crime message.

在密歇根州，我访问了弗林特附近的小镇巴顿，那里的决大部分居民来自阿肯色州，指望在汽车业中谋一份差事。3月12日，我在底特律附近的马科姆县发表了演讲，那里简直就是里根派民主党人的大本营，选民们都受里根反对管制、加强国防、严打犯罪的政纲吸引，背离了我们民主党。

This showed that capacity of water-holding in biological soil crusts were obvious improve,and effected precipitation permeate or water second distribute process.The study results of"fertile islands"formation mechanism in biological crusts showed that biological crusts layer cover could increased nutrients content for below sand soil through precipitation permeate washing,and it promoted plants assimilate more nutriment.The matter import ways of biological soil crusts fertility island had many ways,including the effection of living macrobiotics metabolism in crusts levels,wind-sand flow of near surface,dust deposition and plants decomposition course,etc.Source of particle matter in biological soil crusts was wind-sand flow of near surface,and not dust deposition.Biological crusts layer cover had preserved effection for nature water content in 0-5cm soil layer,compared with the sand of no biological crusts layer,effecting precipitation permeate,and could not obvious restrained from the water evaporate process indoor experiment.

生物结皮层肥岛形成机制的研究结果表明：生物结皮层覆盖能够通过降水淋溶作用而增加下层土壤养分的含量，进而促进植物对养分的吸收；生物结皮层养分输入有结皮生物代谢、降尘、风沙流和植物分解矿化作用等多(来源：A73e3B3eC论文网www.abclunwen.com)种途径，但生物结皮层的颗粒物质来源主要是近地表风沙流，而不是大气降尘；生物结皮层覆盖对0-5cm土层自然含水量有一定的保护作用，并影响降水向深层渗透，不能有效的阻止表层水分的蒸发进程；研究表明采取人工促进技术能够在流动沙丘上形成生物结皮层，实现流动沙地的快速治理。

The results indicate that, in either single or double blowing, larger erosion rate is mainly found in the slag line and near purging plug area of ladle lining; erosion is accelerated when gas flow rate increases; the erosion rate of ladle lining with double blowing is larger than that of single blowing; erosion rate distribution is obviously different as gas flow rate increases; in heavy blowing, serious erosion centers around slag line area and expands gradually outwards; as purging plug gets close to lining wall, malconformation of erosion rate in ladle lining becomes more prominent and the erosion rate of lining near purging plug increases.

结果表明，无论单吹还是复吹，较大的蚀损速率主要分布在钢包渣线及近透气砖区域，吹气量的增大会加速钢包内衬的蚀损。采用复吹时，钢包内衬的蚀损较单吹时更快。随着吹气参数的改变，钢包内衬蚀损速率的分布状况差异明显。大吹气量下，较大的蚀损集中在渣线区域且呈环向扩展；透气砖安装距包壁越近，钢包内衬蚀损不均衡性也越突出，近透气砖内衬蚀损加重。

The development of this area will mainly focus on large-scale near-port industries like petroleum chemical, petroleum product storage, shipbuilding and ship-repair, ship fittings, man-sized ocean equipments, near-port logistics, and the like.

主要发展石化、油品仓储、修造船、船配、大型海洋装备以及临港物流等大型临港行业。

The Hotel is near by MRT Station, near to Masjid Sultan and Halal Food

住客评语反映的是 Booking.com的客人在酒店住宿后对该酒店的个人意见和看法。

One layer is near the Earth space, the other is near the Moho.

利用2004～2005年Hi-CLIMB计划架设在藏南日喀则附近由28台宽频带数字地震仪组成的二维台阵的地震记录，应用双差层析定位方法对454个区域地震进行了精确重定位，共确定了340个地震的精确位置。

The optimum reaction conditions were found finally. The results showed that the suitable conditions are under methanol solvent reaction temperature 40℃,the concentration of catalyzer TS-1 0.6%.,reaction time 60 minutes,propylene pressure 0.4Mpa under methanol solvent.Under Supercritical fluid system,the reaction temperature was 33.7℃(supercritical and near critical temperature),the reaction pressure was 7.58Mpa(near critical pressure and critical pressure range. propylene ), propylene pressure 0.65Mpa, reaction time 45min, cosolvent molality 4%.

而超临界体系下反(来源：4e56ABC论文网www.abclunwen.com)应温度适宜在近超临界和临界温度(33.7℃)以上，反应压力也是接近临界压力或者处于临界压力范围(7.58Mpa)，丙烯压力是0.65Mpa，反应时间45min，共溶剂甲醇摩尔浓度4%，在此反应条件下，反应的转化率98%，选择性96%，收率94%，与传统条件相比较，收率提高了20%左右。

The results show that at finite temperature the thermal expansions for interatom ic spacings near the ends of monatomic chain are larger than those in the middle of the monatomic chain, and the thermal expansion coefficients near the ends of monatomic chain are smaller than those in the midd le of the monatomic chain.

研究结果表明，在有限温度下，纳米单原子链中靠近两端的原子间距的热膨胀大于内部的原子间距的热膨胀，而原子链中靠近两端的原子间距的热膨胀系数小于内部的原子间距热膨胀系数。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。