查询词典 near miss

This most great, this fathomless and surging ocean is near, astonishingly near, unto you.

这最伟大、这深不可测和汹涌澎湃的大洋离你们很近，近得令人难以置信。

But some live near warm waters in the Galapagos Islands, near the coast of Ecuador.

大部分生活在冷水域中，但也有些生活在的温水域中，在厄瓜多尔海岸。

The semi-analytic formula was taken as an interpolation function near crack tip notch and the degree of freedom near the notch tip were transformed into a set of generalized coordinates by means of series expansion formulas of displacement field.

该方法将半解析函数作为插值函数，将缺口尖端附近的自由度通过位移场的扩展公式转化为一组广义坐标。

The death toll is rising in south xx as a Rush forigner minister says at least 50,000 people have died in Geogia ,Rushia forces have been launching areal attack against Geigia troops in the break away region in south xx Rushia president xx has said Mascow sent troops into south xx to force Geogia into cease fire ,he says all that happen Geogia must withdraw a troop from there ,the xx conflict stand 2 incress attention between Mascow and Washiton because Geogia is a US ally ,as the conflict continue ,Rushia prime minister xx Putin has arrive near his country' border near Geogia

南Ossestia的死亡人数目前任在上升，俄罗斯外交部长说在格鲁吉亚至少死亡1500人，俄罗斯部队对南Ossestia独立地区的格鲁吉亚部队发动了空袭，俄罗斯总统Dmitry Medvedev说莫斯科会继续派遣部队以迫使格鲁吉亚停火，他说格鲁吉亚同时也将会被要求从该地区撤军，这个持续增强的冲突同时也引起了俄美两国之间的紧张局势，因为格鲁吉亚是美国的盟国，随着冲突的持续，俄罗斯总理Vladimir Putin也来到了俄罗斯和格鲁吉亚边境地区

The location is near Yellowstone Park which is near a lot of geyser and volcanic activity.

该位置附近的间歇泉和火山活动多是附近的黄石公园。

The von Poschinger glassworks in Germany began in 1568 when Joachim Poschinger took ownership of a glass factory near Frauenau, near the Czech border.

德国 von Poschinger玻璃企业成立于 1568年。它的前身是捷克斯洛伐克边界 Frauenau的一家玻璃工厂。

If the religion of the Old Testament had been brought near to the Grecian world of thought, the latter had still to be brought near to Judaism.

如果宗教旧约被带到附近的希腊世界的思想，后者仍然被带到附近的犹太教。

Find out for yourself whether or not America has any culture when we travel from Greenville, near the mountains, down to the low country, near the sea.

我们回去格林威尔看看，你可以欣赏那里的文化，领略那里的高山，低地和大海。

In central longitudes near 20° W the axis of the gyre also fluctuates by about 5° being farthest N near 20° S in the winter months.

在20 ° w附近涡旋的轴也出现约5 °的波动（在冬季月份最远，接近20 ° S）。

January 05, 2008 Hedgerows near Brecon Beacons National Park, Wales Photograph by Sam Abell A wide hedgerow, growing thick with hawkweed, borders a field in south Wales, near Brecon Beacons National Park.

一片宽阔的灌木篱墙，生长的浓厚同属水兰属之一种，在南威尔士原野，靠近Brecon Beacons国家公园。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。