查询词典 nay

Nay, We have sent them their admonition, but they turn away from their admonition.

不然， 我已把他们的教诲昭示他们，但他们背弃他们的教诲。

They regarded them as superior beings, nay, collectively, they were thought to constitute the aeon of righteousness.

他们把他们当作上级的人，不，集体，他们被认为构成了永旺正义的。

And the poets indeed, have been busy with it; for it is, in effect, the thing which is fingered in that strange fiction of the ancient poets, which seems not to be without mystery; nay, and to have some approach to the state of a Christian; that Hercules when he went to unbind Prometheus (by whom human nature is represented) sailed the length of the great ocean in an earthen pot or pitcher: lively describing Christian resolution; that sails, in the frail barque of the flesh, through the waves of the world.

诗人们也真的常说这句话，因为这句话实际就是古诗人常述的那个奇谈中所表现的—而这个奇谈又似乎非无深意的；不特如此，它所描写的还很有点接近基督教徒的情形呢—那就是当赫扣力斯去解放普罗米修斯的时候（普罗米修斯是象征人性的）他坐在一个瓦盆或瓦罐里渡过了大海。

Nay,' he replied, looking down, and blushing bashfully.

"不是，"他回答，眼睛瞅着地，脸臊得通红。

Nay,' he replied, looking down, blushing bashfully.

"不是，"他回答，眼睛瞅着地，脸臊得通红。

The second part has dealt with the problem of 〓 thought origins,studied in detailthe relationship of 〓 thought origins with Brahmanism,primitive Buddhism,and Hīnayāna Buddhism.

第二部分探讨了般若思想的渊源问题。细致研究了般若思想与婆罗门教及原始、小乘部派佛教的渊源关系。

The wind whispers them the birds whistle them, the corn, barley, and bulrushes brassily rustle them; nay, the music boxes at Geneva are framed and toothed to play them; the hand organs of the Sao yards in all cities repeat them, and the chimes of bells ring them in the spires.

风儿在哼着这些诗歌，鸟儿在唱着这些歌，谷物、大麦及芦苇在大声吟唱这些诗歌。不仅如此，设计精妙的日内瓦音乐盒在演奏这些诗歌，各城市萨瓦人的手风琴在不停地演奏这些诗歌，塔顶排钟在和谐地吟唱这些诗歌。

The wind whispers them the birds whistle them, the corn, barley, and bulruITs brassily rustle them; nay, the music boxes at Geneva are not framed and toothed to play them; the hand organs of the Sao yards in all cities repeat them, and the chimes of bells ring them in the spires.

风儿在哼着这一些诗词，鸟儿在唱着这一些歌，谷物、大麦及芦苇在大声吟唱这一些诗词。不仅如此，设计精妙的日内瓦音乐盒在演奏这一些诗词，各都市萨瓦人的手风琴在不停地演奏这一些诗词，塔顶排钟在和谐地吟唱这一些诗词。

Letyour yea be yea and your nay be nay.

是就是，非就非。

Ml,dX Let your yea be yea and your nay be nay.

是就是，非就非。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。