查询词典 navy

But for some reasons, Mahan's theory on maritime hegemonies was not applied to navy construction. With the developing domestic revolutionary situation, people became so interested in political reforms instead of theory on maritime hegemonies that they even forgot the importation of Alfred Thayer Mahan's theory on Maritime hegemonies.

但是由于四个方面的原因，晚清政府并没有将海权论用于指导海军建设，国内高涨的革命形势令国人应接不暇，人们对海权论的热情很快就被政治改革的热情所替代，以至于后来，人们连海权论传入中国这一事实本身也被遗忘。

Following the raid at Scarborough in December 1914, at which the Royal Navy was, at least so far as the press and popular opinion were concerned, caught napping, a determined effort was made to find and destroy Hipper's squadron.

在1914年12月希佩尔袭击了Scarborough的皇家海军后，英国介于舆论的压力，决定努力寻找希佩尔的舰队，要在其疏忽之际将其摧毁。

The sytem of missile sealifts with wave compensation for navy ships connected parallely is firstly established in home. The wave compensation function in the process of missile supply is realizated without any modifications to the depot ship and incepts ship by using the missile supply system. The reliability and practicability are validated by operation test in simulate ship.

建成的舰艇并靠导弹补给及波浪补偿系统，无需对补给舰和被补给舰作任何改装，即可实现舰艇并靠导弹补给中的波浪补偿功能，并通过模拟平台试验验证了补给装置的可靠性和实用性。

On the other, it is still incapable of protecting its lines of communication at sea, which would make any attack on a U.S. warship futile, since the U.S. Navy could simply cut off Chinese energy supplies by interdicting Chinese ships in the Pacific and Indian oceans.

另一方面，它仍然不能保护其在海上的通信线路，这会使其对美国军舰的任何攻击都徒劳无功，因为美国海军可以通过在太平洋和印度洋中阻截中国船只从而轻易地切断中国的能源供给。

Five months after his inauguration, Shi Lang had overcome many difficulties and substantially improved and enhanced the navy's strength. As the proposed date of manoeuver is approaching, Shi Lang become more and more realized that the initial joint administration mechanism set by the Emperor, is in fact a system with intertwisted pins over each other.

施琅到任5个月后，排除了很多难处，精练水师，但随着出征日期的临近，越发感觉到当初&提，督，将军同征&的旨意将会互相擎制，满族将军们都不熟悉海战，在瞬息万变的海上战场上，将会对部队的实际战斗力构成巨大的威胁，所以想到了&专征&的意图。

In the navy department there is herding at desks and separation in lavatories.

在海军部，他们也被赶到隔离的餐桌和隔离的洗手间去。

The Navy armed it with two 13.2 mm AA machine-guns and set it up to carry and launch a maximum of 40 mines.

罗马尼亚海军将其武装了2门13.2毫米高射机枪并使其能搭载并布置40枚水雷。

Five Chinese ships have manoeuvred dangerously close to an unarmed US navy surveillance vessel in the South China Sea, the US government says.

五年中船舶操纵危险地接近一个手无寸铁的美国海军监视船只在南海，美国政府说。

Naughty Maroons by the Executive's uncle served as the Navy invited to board the aircraft carrier docked at Pearl Harbor, to a rare opportunity for the school to watch.

淘气鬼马鲁，受到担任海军长官的舅舅邀请，登上停靠在珍珠港的航空母舰，来一场难得的校外观摩。

But he added that as China modernizes its navy 'there should be clearer communications with regard to what the intentions of that capability are.

但他也表示，在中国实现海军现代化的同时，应当就增强军力的意图何在进行更清楚的沟通。

This brought fixed cost, but it also is meant at the same time use a source to won't make you singlehanded assume a problem.

这带来了一定的成本，但它同时也意味着使用开源不会让你独力承担问题。

He gained a small fortune in real estate.

他在房地产上发了一笔小财。