查询词典 navigation aid

Is the production of organic tin heat stabilizers, ACR processing aid of the integrated enterprise .

是生产有机锡热稳定剂、ACR加工助剂的综合企业。

They have sent an army to aid us in this fight.

他们派了一支军队来帮助我们作战。

The country was up in arms, the war was on, in every breast burned the holy fire of patriotism; the drums were beating, the bands playing, the toy pistols popping, the bunched firecrackers hissing and spluttering; on every hand and far down the receding and fading spread of roofs and balconies a fluttering wilderness of flags flashed in the sun; daily the young volunteers marched down the wide avenue gay and fine in their new uniforms, the proud fathers and mothers and sisters and sweethearts cheering them with voices choked with happy emotion as they swung by; nightly the packed mass meetings listened, panting, to patriot oratory which stirred the deepest deeps of their hearts, and which they interrupted at briefest intervals with cyclones of applause, the tears running down their cheeks the while; in the churches the pastors preached devotion to flag and country, and invoked the God of Battles beseeching His aid in our good cause in outpourings of fervid eloquence which moved every listener.

整个国家动员起来，战争正在进行，每个人的胸膛都燃烧著爱国圣火。鼓声敲击，乐团演奏，玩具枪砰砰作响，成捆的烟火发出嘶喊爆裂的声音。每只手中，以及向远方绵延淡去的屋顶阳台上，都是狂野飘逸的旗帜在阳光下闪烁。年轻的志愿者每天顺著宽广大道行进，穿著新制服，愉快又杰出。骄傲的双亲、姐妹与心爱的人在他们通过时鼓励他们，言语因为充满快乐的情绪而哽塞。每晚在拥挤民众聚会中他们聆听著爱国者的演讲并为之激动，讲词搅动了内心最深处的情感，而他们也把握短暂停歇报以如雷的掌声，眼泪同时流下双颊。牧师在教堂布道，呼吁大家奉献给国家与国旗，并祈求战争之神在我们的正义行动中提供祂的协助，他热情洋溢的流利口才感动了每个人。

Financial aid is available in the form of scholarships, but only after the first year of studies.

加拉德特以奖学金的方式提供经济援助，但这仅仅是在学习的第一年。

You can't apply for these scholarships, but they can be a valuable part of a financial aid package.

你不能申请这样的奖学金，但它会成为助学金中的很有价值的部分。

UPS has also pledged an additional $500,000 for in-kind support to aid the transportation of relief supplies.

UPS已还承诺额外五十零点〇〇万美元为在实物支持，以协助运输救援物资。

A competition that involves jumping over a high crossbar with the aid of a long pole.

利用一根竿子跳过一定高度的比赛。

All in all, people have come to realize the value of mutual aid.

总之，人们已经开始意识到互相帮助的价值。

In order to self-help and mutual aid — This is the basic principle of housing savings.

他说： &为了自助和互助&—这是基本原则，住房储蓄。

But the direct purpose is that I should make a mutual aid or help atmosphere.

但是，其直接目的是，我应该互助或帮助的氛围。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。