查询词典 navigation aid

Home to seven people and eleven dogs, the stays warm in subzero weather with the aid of an iron stove vented through a smoke hole above.

那是个由七个人和十一条狗组成的家。气候严寒，在帐篷中，他们利用一个熨斗炉的排烟孔上散发的热量来取暖。

Home to seven people and eleven dogs, the stays warm in subzero weather with the aid of an iron stove vented through a smoke hole above.

西诺特塔家的&chum&（涅涅茨人的一种圆锥形帐篷），或说是帐篷，作为七个人和十一条狗的家，在零度以下的天气里仍保持着温暖，这归功于一个在它上面装有烟孔的铁炉。

With the aid of the method of finite differences, we get the slip line field around a shaft, and analysed the law of the development of shaft-earth-pressure .

并借助有限差分法求解竖井周围的滑移线场，分析了竖井地压的作用与变化规律。

This week, Germany's coalition government agreed to an economic aid package worth about sixty-seven billion dollars.

本周德国联邦政府通过了一项高达670亿美元的经济援救计划。

If you do choose to do the installation yourself, enlist the aid of a friend with a strong back (and preferably a second six-foot ladder) for mounting the screen.

如果您选择这样做安装自己，争取援助的朋友具有强烈回（最好是第二个6英尺梯子）安装在屏幕上。

Yet, peering around, the silver-haired ranger saw no manner by which she could aid him.

然而放眼四周，银发的游侠没有看到什么可以让她帮助他的东西。

Yet, peering around, the silver-haired ranger saw nomanner by which she could aid him.

然而放眼四周，银发的游侠没有看到什么可以让她帮助他的东西。

Major: perlite powder, perlite hydrophobic insulation board, perlite filter aid, silicate cotton fiber, ultra-fine aluminum, and other new environmentally friendly products.

附近有国道107、312和铁路京广、宁西呈双十字交汇，具有原料优势和交通便利优势。

Major: perlite powder, perlite hydrophobic insulation board, perlite filter aid, silicate cotton fiber, ultra-fine aluminum, and other new environmentally friendly products.

主要销售：膨胀珍珠岩粉、珍珠岩憎水保温板、珍珠岩助滤剂、硅酸铝纤维棉、超细硅酸铝等新型环保产品。

Astronaut Michael Good peers through a window toward Atlantis' crew cabin interior, where his shirt-sleeved support team members busy themselves to aid the flight's second of five spacewalks to perform work on the Hubble Space Telescope.

迈克尔。哥德透过亚特兰蒂斯号尾部窗口凝望乘员组，他的伙伴们正在航天飞机内的舒适环境中忙于各自的事务，为哈勃维修5次舱外活动的第2次太空行走提供援助。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。