查询词典 navigation act

The act of irritating .tapping an annoying rhythm on his glass with his fork; aircraft noise is particularly bothersome near the airport; found it galling to have to ask permission; an irritating delay; nettlesome paperwork; a pesky mosquito; swarms of pestering gnats; a plaguey newfangled safety catch; a teasing and persistent thought annoyed him; a vexatious child; it is vexing to have to admit you are wrong.

用他的叉子在杯子上敲着令人讨厌的节奏；在机场附近飞机的噪音非常恼人；发现不得不去征求同意是件很恼人的事；令人头疼的耽搁；恼人的文书工作；讨厌的蚊子；挤满了令人讨厌的小虫子；讨厌的新式保险钩；一个讨厌的、固执的想法令他很生气；令人伤脑筋的小孩；令人恼火的是必须承认自己错了。

In many cases, ephrins act as negative regulators that stimulate growth cone collapse and inhibit neurite outgrowth.

在许多例子中，ephrin对於神经的发育扮演著负向的调控者，它们能够刺激神经生长锥的萎缩而抑制神经纤维的生长。

Oxytocin , a nonapeptide, is mainly synthesized in the supraoptic nucleus and paraventricular nucleus of mammals' hypothalamus, and secreted into peripheral blood through neurohypophysis when stimulated to act on the target tissues like mammary gland or myometrium. Hence, the milk ejection or myometrium contraction is induced.

催产素是一种9肽神经内分泌激素，在中枢神经系统(Central nervous system，CNS)中，主要在下丘脑视上核(Supraoptic nucleus，SO)、室旁核(Paraventricular nucleus，Pa)的大细胞内分泌神经元中合成，并经神经垂体释放入外周血，作用于其靶组织如乳腺和子宫平滑肌等，发挥促射乳、促宫缩等作用。

Some of the medicines that are most widely used in psychiatry, such as L-DOPA, methylphenidate and neuroleptic drugs, act on dopaminergic mechanisms.

总之，大多数广泛应用于精神病学中的药物，如左旋多巴、苯哌啶醋酸甲酯和安定药，都是通过调整多巴胺起作用。

Neurologically, ther may act to strengthen the brain's central information processing capabilities.

从神经学上说，它们也可能加强大脑的中央信息处理能力。

If China is ever going to neutralise this issue, it is going to have to learn to act with a level of sophistication, mat

我覺得我們也應該用網絡的力量讓更多人知道真正的真相！！！！！！！！！！！我想複製到更多地方去，可以嗎？

In order for two forces to neutralize each other, they must act on the same object.

为了使两个力互相抵消，它们必须作用于同一物体上。

Lesbian usually act neutrally to reconcile the male role and the female role in order to get psychological balance.

有一种说法是，女同性恋多半是些像男人一样的女人，这样的"男人婆"是不正常

The act of moving a newly-built vessel into the water for the first time.

新造的船首次下水的仪式。

Fine beauty advertisement is one of advertisement representative companies with well-known Shanghai, its act as agent " news evening paper " advertisement income is added fast exceed Shanghai plane greatly media is overall add fast.

嘉美广告是上海市闻名的广告代理公司之一，其代理的《新闻晚报》广告收入增速大大超过上海市平面媒体总体增速。【以下内容为IT者网站提供英文翻译，未经授权请勿转载

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。