查询词典 navigation act

The main point is that America is prepared to act, and act decisively.

最重要的是美国准备采取行动，而且行动果断。

The classic interpretation of the first act juxtaposed with the radical deconstruction of the second act...

第一幕经典的演绎与第二幕彻底的颠覆完美融合。。。

"Everybody knows that we must intervene [L10]. So we will act and we will act deliberatively [L11] in a bipartisan way and soon," said Pelosi.

佩洛西还说，每个人都知道我们必须采取干预措施，我们将采取措施，并尽快采取措施慎重审议两党的方式。

An OTC drug product (except a dermatological, dentifrice, insulin, or lozenge product) for retail sale that is not packaged in a tamper-resistant package or that is not properly labeled under this section is adulterated under section 501 of the act or misbranded under section 502 of the act, or both.

b 保险包装的要求，(1)每个生产者和包装者，应将零售 OTC 药品装入保险包装内，若此药易受公众影响，该药应在内保存至售出。保险包装是内有一个或多个指示物或障碍物的药品包装。

In fact, indirect speech act generally has more connections with politeness than direct speech act in English.

其实在英语中，间接言语行为一般比直接言语行为更多地与礼貌联系在一起。

That's not an act of criminality, murder, dissidence, terrorism..it's an act of war, love it or hate it.

这种行为不是犯罪、谋杀，也不是恐怖主义和不同政见。。。这是战争，喜欢它或者恨它。

Article 2 These regulations shall apply to the donating act of the benefactor and the act of accepting donation of the donee in Shenzhen Special Economic Zone.

第二条 深圳经济特区捐赠人的捐赠行为和受赠人的受赠行为适用本条例。

When you act, act effortlessly, as if you could do much more.

当你的行动显得越容易，你就会得到越多。

When identifying whether or not an act of post factum bribery, an untypical act of accepting bribes, constitutes the crime of bribery, the key issue would be the understanding of the constitutive elements of the crime in question.

事后受贿是受贿行为的非典型形式，此行为是否构成受贿罪，关键在于对受贿罪犯罪构成的理解。

According to one embodiment, the method further comprises the act of constructing the false flow signal includes an act of differentiating the pressure signal.

根据一个体现，该方法还包括该法的构建虚假的血流信号，包括行为的区分压力信号。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。