查询词典 navigate

In tablet mode, users can navigate and write on the screen using an improved pen-shaped plastic "digitiser".

在平板模式下，用户可以使用改良的塑料&数字笔&，在屏幕上导航和书写。

Locked away within the Ancients' Place by Lilith, Fairy Queen of Dreams, Faye needs your help to navigate through intricate puzzles and magical landscapes.

锁定消失古人'的地方，由莉莉丝，童话女王的梦想，法耶夫需要您的帮助来浏览错综复杂的困惑与神奇的景观。

These views remain visible when you reveal the desktop with Exposé, which allows you to pick a file or to do a drag and drop operation in no time, without the hassle of having to switch to the Finder and navigate through your disk hierarchy.

这些意见，保持可见当您揭示桌面与Exposé的，它可以让您选择一个文件或做拖放操作在任何时候，没有麻烦后，切换到Finder和浏览您的磁盘层次。

You can use your keyboard to navigate the familiar ghost-ridden maze, you can ascend through the increasingly difficult boards just like in the original version.

您可以使用键盘来浏览熟悉的鬼深重迷宫，你可以登上通过越来越难板就像在原始版本。

While in mission at sea or on inland waters or in port, docks, marines, on ways, gridirons, pontoons, or on the hard or mud or at place of storage ashore, including lifting or hauling out and launching, with leave to sail or navigate with or without pilots, to go on trial trips and to assist and to tow vessels or craft in distress, or as is customary, but it is warranted that the Vessel shall not be towed, except as is customary or when in need of assistance, or undertake towage or salvage services under a contract previously arranged by Owners, Masters, Managers or Charterers

当船舶在海上，或内水，港口，船坞，游艇停泊港，航道，船台，浮码头，或在硬地或泥地，或在岸上的仓库中使用，包括起浮或是拖带及船舶下水，在有领航员或没有领航员的情况下，为进行试航，协助、拖带遇难船舶或航空器，或是依习惯船舶出海航行时。保证该船舶不能被拖带，除非是依习惯或是基于协助的需要，或是为执行船舶所有人、船长、船舶管理人、或是承租人事先安排的合同项下的拖带或救助服务。

1 While in commission at sea or on inland waters or in port, docks, marines, on ways, gridirons, pontoons, or on the hard or mud or at place of storage ashore, including lifting or hauling out and launching, with leave to sail or navigate with or without pilots, to go on trial trips and to assist and to tow vessels or craft in distress, or as is customary, but it is warranted that the Vessel shall not be towed, except as is customary or when in need of assistance, or undertake towage or salvage services under a contract previously arranged by Owners, Masters, Managers or Charterers

当船舶在海上，或内水，港口，船坞，游艇停泊港，航道，船台，浮码头，或在硬地或泥地，或在岸上的仓库中使用，包括起浮或是拖带及船舶下水，在有领航员或没有领航员的情况下，为进行试航，协助、拖带遇难船舶或航空器，或是依习惯船舶出海航行时。保证该船舶不能被拖带，除非是依习惯或是基于协助的需要，或是为执行船舶所有人、船长、船舶管理人、或是承租人事先安排的合同项下的拖带或救助服务。

Today /pilots flying the new Boeing 767 and 757 aircraft /navigate with the aid of new laser gyroscopes.

今天，驾驶新型波音767和757客机的驾驶员，借助新的激光舵转仪进行操作

As the Chinese navigate toward a bigger role in the world financial system, they are already running into diplomatic and political headwinds.

中国在国际经济体系中扮演的角色日益重要，而在外交和政治事务中，中国的作用更是举足轻重。

Monitors: Unlike Ironclads, Monitors were made entirely of metal, but as a result, they tended to remain in coastal waters as they were difficult to navigate and manage and tended to fill up with smoke from their boilers.

海防舰：与铁甲舰不同，海防舰完全用金属制成。由于海防舰很难操控并且充满锅炉里面冒出来的烟，它们通常在沿岸地区活动。

It has solid sealed keypads which are large enough to type and navigate.

它具有坚实的密封键盘，这是足够大的输入和浏览。

In this section we look at the theory behind the techniques used in rotary polishing and the effects that they have on paintwork and the results achieved.

在这里看抛光剂使用背后的理论，到底是怎么一回事，我们如何用好的抛光机和好的使用技巧来达到好的效果。

I'll dig like a psychotic rodent if I have to.

那我就帮你挖到中国去。