查询词典 nautical

Nautical A tramp steamer.

不定航线的不定期货船

Nautical A tall vertical spar, sometimes sectioned, that rises from the keel or deck of a sailing vessel to support the sails and running rigging.

船桅，桅杆：一条高的垂直樯，从帆船的龙骨或甲板直立起来以支持帆和操纵装置

Whereby, at least, our nautical Logbooks can be better kept; and water-transport of all kinds has grown more commodious.

据此，至少，我们的航海记录本可以得到更好的保存和水的各种交通已变得更加宽敞。

Nautical On or to a lower deck.

在或向较低的甲板

She is the point where the dark night light, and movement as the goldfish lake nautical miles, is floating in the heart of the ray of heart incense.

她是暗夜里的一点光明，是湖海里跃动的金鱼，是浮于心扉的一缕心香。

Since the approach has been coded into the program, if it can be combined with the predication system of the nautical almanac data, the combined two systems can be further developed in a commercial package and dramatically improve the training or education of the current celestial navigation.

本法因已将理论透过数值计算，若能再结合航海历资料库预测系统，未来将可进一步发展成商用套装软体，改善目前商船教育训练或海上实务作业上天文航海的现况。

To this end a dedicated aviation sextant, nautical sextant with the greatest difference is observed celestial bodies do not use water as the height of the antenna base 768 ideas and Academic quasi-plane, but the use of bubbles, liquid pendulum, single gyro vertical instrument, the level of instrument gyroscope devices such as Zaochu artificial horizon, and use it as the base plane of the horizon height measurement of celestial bodies.

为此有专用的航空六分仪，与航海六分仪的最大区别是不用水天线作为观测天体高度的基768思想与学术准平面，而是利用气泡、液体摆、单陀螺垂直仪、陀螺水平仪等装置造出人工地平，并以此为基准平面测量天体的地平高度。

However, theses years the proposals of predigesting or abolishing General Average come out, especially when the UNCITRAL Transport Law Convention abolished the Exemption of Nautical Fault, which increased the contradictons between G.A distribution and the defense against it and impersonally impelled the adjustment scale of G.A become narrower and narrower. Therefore it will be very important to put on the agenda aga in the problem on whether to abolish or reserve General Average.

但是近年来简化以致废除共同海损的呼声渐起，尤其是在 UNCITRAL 《运输法公约》取消了航海过失免责之后，使得共损分摊与抗辩的矛盾更加突出，客观上促使共同海损的调整范围呈现逐渐缩小的趋势，在此情况下，重新将这一制度应否被废除的问题提上日程是极为有意义的。

It was fought on May 27–28, 1905 (May 14–15 in the Julian calendar then in use in Russia) in the Tsushima Strait between Korea and southern Japan. In this battle the Japanese fleet under Admiral Heihachirō Tōgō destroyed two-thirds of the Russian fleet, under Admiral Zinovy Rozhestvensky, which had conducted a voyage of over 18,000 nautical miles (33,000 km) to reach the Far East.

战役以东乡平八郎海军大将指挥的日本联合舰队摧毁了罗泽德斯特凡斯基海军中将指挥的俄国第二太平洋舰队三分之二的舰只，而自己仅损失三艘鱼雷艇，日方大获全胜而告终，俄国第二太平洋舰队几乎全军覆没。

It was the very image of how a proper flying machine of that time should appear, great white cloth folding wings (similar to those of Otto Lilienthal from 1896), small wheels under a boat-like hull, definitely nautical in its design and appearance, and powered by steam.

这是非常的形象，如何适当的飞行机，当时应该会出现，伟大的白布折叠的翅膀（类似那些奥托利林塔尔从1896 ），小车轮下的一条船一样的船体，肯定海里，在其设计和外观，动力由蒸汽。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失