查询词典 naturally

Leaves of Panicum repens naturally growing in sand beach produce 36% proline in leaf d.

自然生长的海滩铺地黍叶片中的脯氨酸含量比水湿地植株高 36%。

In Panicum repens grown naturally in sandy beach, the content of 30.6, 73.5 and 96.5 kD polypeptides was high, and under 50～400 mmol/L NaCl stress, their syntheses remained in high level.

海滩植株中30.6、73.5和96.5 kD蛋白质的合成增强，而在水湿地植株中， 39.1、68.5 和130 kD蛋白含量较高。

In Panicum repens grown naturally in water marsh, the content of 39.1,68.5 and 130 kD polypeptides was high, and under NaCl stress, the three proteins decreased somewhat, but the 30.6 kD polypeptide was enhanced along with salinity increase. The 30.6 kD protein may be related to salt acclimation of Panicum repens.

移栽后的植株在50 ～400 mmol/L NaCl胁迫下，原生长于海滩的铺地黍中30.6、73.5和96.5 kD蛋白质的含量随盐度的增加而增加；原生长于水湿地的铺地黍中39.1、68.5 和130 kD蛋白质的合成降低，但30.6 kD的蛋白质被诱导合成。30.6 kD的蛋白质可能与铺地黍的盐适应过程有关。

In order to cure heart burn naturally, you may need to add a few items to your pantry.

在以治疗心脏病烧伤当然，您可能需要添加几个项目到您的茶水。

Parching Method adopts the two procedures of withering and baking, the major step among them is withering and airing, where tea shoots will change naturally and slowly, forming the unique quality flavor of white tea.

炒制方法采用萎凋和烘焙两道工序。其中主要是萎凋和晾干，使茶芽自然缓慢的变化，形成白茶特殊的品质风格。

I think parenthood comes naturally to me.

我觉得父母对我顺其自然。

He attached himself to him as a parishioner, and sought to win a friendly regard and confidence from his naturally reserved sensibility.

医生以一个教民随身份与他形影相随，并且想战胜他天性中的含蓄和敏感，来赢得他的友谊和信任。

This idea was countenanced by the strong interest which the physician ever manifested in the young clergyman; he attached himself to him as a parishioner, and sought to win a friendly regard and confidence from his naturally reserved sensibility.

由於医生对年轻的牧师从一开始就显示出强烈的兴趣，上述想法就得到了鼓励；医生以一个教民随身份与他形影相随，并且想战胜他天性中的含蓄和敏感，来赢得他的友谊和信

I think that certain things are important, which I had at Parma and naturally here at Milan.

我想有些东西是非常重要的，我在帕尔马拥有它们，在米兰自然也是如此。

Parthenogenesis occurs naturally in some species, including invertebrates and lower plants. It happens more rarely in some vertebrates.

某些生物天生具有单性生殖的能力，包括无脊椎动物和低等植物，但单性生殖在脊椎动物中较为罕见。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。