查询词典 naturally

These peptide sequences exist naturally in casein.

这些多肽序列的存在，自然在酪蛋白。

One highlight of the theory is a proof that the homotopy category of any model category is naturally a closed module over the homotopy category of simplicial sets.

理论的一个最精彩场面是一个证据即任何模型种类的homotopy 种类自然是关闭的在simplicial sets。

But even Mr Chapelle's sympathy is strained by the bottled-water drinkers of New York City, whose tap water arrives from the Catskill Mountains, naturally infused with just enough calcium, magnesium and potassium to give it a truly delicious taste.

但即便是夏佩尔的体谅，也受到纽约市瓶装水饮用者的挑战。纽约的自来水来自卡茨基尔山，天然含有足量的钙、镁和钾，味道十分甘美。

The Cattle Dog's loyalty and protective instincts make it a self-appointed guardian to the Stockman, his herd and his property. Whilst naturally suspicious of strangers, must be amenable to handling, particularly in the Show ring.

澳洲牧牛犬具有忠诚和护卫的天性，所以会自做主张地保护牧人、牲畜和他的财产，其天性是对陌生人怀疑，在比赛场需要服从牵犬师，比较特殊。

Young men, who had been learning to behave, naturally read him with delight and go round practising cave-man stuff so far as the usages of polite society will permit.

正在学习的青年们自然能够快乐阅读并且四处实践野蛮人那一套，只要文明社会的惯例允许。

One of the best aspects of getting cedar shingles put on your home is that they are naturally durable.

一个最好的方面越来越雪松瓦穿上就是你的家，自然耐用。

This attitude naturally cerate havoc in society, in relationship, but if you and I were only concerned with livelihood we should find out the right means of earning it, a means not based on envy.

这种态度自然会严重损害社会和人际交往，但是，如果你、我都只是求生存，应该会找到合适的途径，而不是基于妒忌。

Under such circumstances I naturally gravitated to London, that great cesspool into which all the loungers and idlers of the Empire are irresistibly drained.

在这种情况下，我很自然地就被吸引进伦敦这个大污水坑里去，大英帝国所有的游民懒汉也都是汇集到这里来的。

There is in man's nature, a secret inclination and motion, towards love of others, which if it be not spent upon some one or a few, doth naturally spread itself towards many, and maketh men become humane and chari ; as it is seen sometime in friars.

人心中可能普遍具有一种博爱倾向，若不集中于某个专一的对象身上，就必然施之于更广泛的大众，使他成为仁善的人，象有的僧侣那样。

The Russian woman's hair is naturally Ma chestnut, ranging between dark brown and light brown.

俄罗斯女人的头发天生是麻栗色，介于深褐色与浅棕之间。

Some of them were ligated to the plasmid vector pCR 2.1 andsequenced,respectively.

将所获DNA片段克隆到pCR2.1载体进行测序，并与基因组数据库进行同源性比较。

Thinking since Google owns Blogger, I would be able to escalate this issue to the support team.

自谷歌的思考拥有Blogger的，我将能够缓解这一问题的支持团队。