查询词典 naturally

Your softhearted nature -- exemplified by giving to your family without asking for anything in return -- comes naturally to you.

心地善良的你可以不计任何回报为家庭付出一切，这也让你的家人深刻地体会到了安全和稳定的感觉。

Over time, all conditions will be ripe and the ideal of a Speakers' Corner will be realized as naturally as a ditch is formed when water flows along.

当时机成熟的时候，演说角落的设立将是水到渠成之事。

Over time, all conditions will be ripe and the ideal of a Speakers' Corner will be realised as naturally as a ditch is formed when water flows along.

另一方面，政府也可全面作出配合，逐步放宽言论自由的尺度，让国民和周围邻居们，有时间调整思维方式和视线之焦距，假以时日，象征自由论坛的演说角落的设立，将是水到渠成之事。

Therefore, the emergence of the Speakers' corner is like snow in a desert and naturally, it is politicised by overseas and local opinion

因此，演说角落出现，仿佛旱天下雪，自然被海内外舆论贴上政治标签。

The trouble was an inadequate self-image ("I don't have a mathematical mind";"I'm just naturally a poor speller").

问题在于一个不正确的自我意识（"我没有学数学的脑袋"，"我天生拼写方面不好"）。

The trouble was an inadequate self-image (" I don't have a mathematical mind"'" I'm just naturally a poor speller") They " identified " with their mistakes and failures.

困难是一种不充分的自我形象（"我没有数学的脑子"，我拼写单词天生就是一个差劲的人）他们将他的失误与失败划等号。

Cattail, water grass, spike rush and various sedges established naturally in the wetlands.

香蒲、水草、穗赶往蒲建立和各种自然的湿地。

The Amber-red Liquor congregates the spirits of wine and liquor.Ancient people drank it with ice.The liquor, with fruit flavors, is naturally divided in to two layers.

琥珀红酒集红酒、白酒之神韵于一体，古人饮该酒加冰块，酒体自然分为上下两层：上为琥珀色，下呈红黄色，飘溢出淡雅果味悠香，趣饮"鹅黄飘絮"。

Labour is the long-term incumbent; political problems of all kinds are naturally blamed on the government. It is particularly damaging for Gordon Brown: whatever his other failings, nobody has hitherto accused him of being a pocket-lining spiv.

工党长期执政，各种政治问题自然归咎于政府，尤其是对戈登·布朗的责难迎面而来：他有过其它过失，但迄今为止尚无人指责他是一个衣冠楚楚、中饱私囊的诈骗犯（pocket-lining spiv）（另一名首相布莱尔就曾获此殊荣）。

They just live out their joy and let it splash its sunlight and glow into other lives as naturally as bird sings.

他们生活在他们的快乐里，感染着其他的人，让他们的生活真实自然。

In this section we look at the theory behind the techniques used in rotary polishing and the effects that they have on paintwork and the results achieved.

在这里看抛光剂使用背后的理论，到底是怎么一回事，我们如何用好的抛光机和好的使用技巧来达到好的效果。

I'll dig like a psychotic rodent if I have to.

那我就帮你挖到中国去。