查询词典 natural disaster

Be based on the geographical feature with the big setting with calefacient whole world and Chen unique city, event of extreme sex climate is possible often " patronage ", take precautions against natural calamities fights calamity to provide disaster relief will become us the job of standing sex.

基于全球变暖的大背景和郴州独特的地理特征，极端性气候事件可能经常"光顾"，防灾抗灾救灾将成为我们常备性的工作。

Band on analysis of the river system and its formation, some characteristics of the river system are expounded herein such as fluidness, green ecology, resources, hydraulic, adjustability, human culture, integrity and so on. Functions of the river system is given such as natural function, service function, humanities and landscape function and disaster characteristics.

通过分析河流系统的概念和考虑河流系统组成特点，详细地论述了河流系统的流动性、绿色生态、资源性、水能、可调控性、人文性、完整统一性等；系统地提出了河流功能的具体内容，包括自然功能、服务功能、人文景观功能和灾害性能。

Since the Chinese authorities seems to be practicing more glasnost with respect to the Sichuan quake than any previous natural or manmade disaster, we'll probably know the facts down the road a bit.

在处理四川地震时，中国当局比以往处理自然或人为灾害时要开放得多。因此我们可能逐渐了解实情。但常去中国的人不禁思考，史上增长最快的经济步伐和建造得太快以致于无法经受时间和自然考验的建筑之间是否有很强的联系。

The patterns and changing of The Changbai Mountain forest ecosystem services affected by human activities were explored in this paper. The impact of human activities on Changbai Mountain forest ecosystem services include positive effects and negative effects, they were expatiated in the paper. The positive effects include protecting idioplasm resources, wildlife and natural landscape, and forest fireproofing, and so on. The negative effects contain the capacity of biodiversity, purifying environment, regulating climate, buffering disaster and supplying product etc.

摘 要：本文分析了人类活动对长白山森林生态系统服务功能影响的方式和利弊，并将其影响分为正面影响和负面影响进行阐述，其中正面影响为生物种质资源保护、野生动植物资源保护、森林防火、自然景观保护等；负面影响为生物多样性维持能力下降、影响生态系统对大气和气候的调节过程、削弱净化环境的能力、影响水文调节能力、影响灾害缓冲能力、降低生态系统产品供给能力、改变营养物质的贮存和循环过程等。

It's perfectly natural to care about people closer to home, especially in times of disaster.

尤其是在灾难的时候，人们关心自己身边的人，这是很正常的。

Enrich and substantiate prone to natural disasters in southern Gansu mapping information on a regional basis, both to ensure an urgent need for the promotion of the current post-disaster reconstruction of scientific planning, improving regional disaster prevention and mitigation system to provide the necessary scientific basis, but also for promoting regional economic development in the future certain period of time, resources development, environmental protection, construction of major projects to provide basic mapping support.

丰富和充实甘肃南部自然灾害多发地区基础测绘资料，既保证急需，为促进当前灾后重建科学规划、完善区域防灾减灾体系建设提供必要科学依据，又为推进今后一定时期区域经济发展、资源开发、生态环境保护、重大工程项目建设等提供基本的测绘保障。

This study of the world's future, done by a team of MIT scientists with the aid of computer " models" of the future of our society, forecast a planetwide disaster unless humankind sharply limits its population growth and consumption of natural resources.

这个未来世界的研究，是由麻省理工学院的一组科学家，在我们社会的未来的计算计"模型"的帮助下进行，预测布满行星的灾难，除非人类迅速限制他们的人口增长和自然资源的消费。

The flood disaster in this area had the characteristics as unexpected strong, difficulty of prediction and prevention, destructive, in large quantities, uncurbed focus and so on. 2 There were two main reasons that leaded to flood disaster in QinBa Mountain area: natural factor and human factor.

该区洪水灾害具有突发性强，预测预防难度大、成灾快、破坏性强、数量大、成灾范围集中等特点； 2秦巴山地区产生洪水灾害的原因主要有两方面：自然因素和人为因素。

The former industry is a sword with gospel and disaster.The industry of China is not so big,but is worsen gradually because of natural shortage and exte nsive cultivation.It's gone into a dilemma earlier with destroy of natural balan ce and the hard increasing population of the environment.

传统工业是一柄福音和灾祸的双刃剑，中国并不庞大的工业由于先天不足、粗放外延发展等原因过早地走入了自然生态惨遭破坏、人口急剧膨胀和环境污染不断加剧的尴尬境地。

Chapter 3 the Persian war, chapter 4 the Vandal war, chapter 5 the Gothic war are all about the same issue "Wars and Peace."By analyzing every war's cause, process, I then make a conclusion of Procopius'conception of history. Chapter 6 "Natural Calamity and Human Disaster"analyzes and discusses the Plague of Constantinople in 542-543 and "Nika riot"in 532. In chapter 7 "Legend, Customs and Natural Phenomena", besides a scrutiny of Procopius'history criticism, I examine and sum up three kinds of digressions in this work. The last chapter "Military and Religion"inquires into the military organization , armies of the services, equipments, strategy and tactics, weapons of Byzantine empire. This chapter also probes into the attitude of Procopius on Christian, heresies and paganism; The epilogue is a conclusion of this dissertation, making a systematic exposition on Procopius'conception of history.

对这三大战争的研究，笔者采用述论相结合的方法，首先分析各大战争爆发的原因，然后详细分析战争的过程，纠正普罗柯比的正误、讳言之处，通过与其他史料的相互对比还原历史真相，总结经验教训，最后，在每章的总结部分论述战争的结果及其对交战双方的影响，通过对具体内容的分析归纳总结普罗柯比的历史观；第六章&天灾与人祸&主要对《战记》中记载的542-543 年君士坦丁堡大瘟疫和532 年尼卡暴乱加以分析论述，通过普罗柯比与其他史家记载的对比探寻查士丁尼大瘟疫的起源、传播路径、症状、传染介质、死亡人数、政府对策及其影响等问题，通过对尼卡暴乱目击者记录的分析揭示尼卡暴乱爆发的原因、真实过程，对尼卡暴乱作出公允的评价；在第七章&神话传说、民族风俗和自然现象&中，通过普罗柯比对这三类插话描写的总结和评论，分析他的历史批判法；在最后一章&军事与宗教&中，剥开《战记》的表层内容，对其中蕴含的较深层次的思想内容进行研究，如拜占廷帝国的军队组织、兵种、装备、战略战术、军事武器等内容的探讨，同时也就普罗柯比对基督教和异教、异端的态度加以分析论述；最后的结语部分主要是作全文的总结，阐述普罗柯比的历史观。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。