查询词典 natural disaster

May 12, 2008, at 14:28, Wenchuan, the disaster area arises suddenly ---The mountains and rivers burst apart in the twinkling of an eye, the road is sprained and broken in the twinkling of an eye, destroy in the twinkling of an eye in the cities and towns ……Meet head on the whole nation in 30 days of natural disaster, China's general mobilization, manpower, material resources, financial resources are concentrated fast unprecedentedly.

2008年5月12日，14：28分，汶川，灾区突如其来---山川瞬间崩裂，道路瞬间扭断，城镇瞬间毁灭……在举国迎战天灾的30天里，中国总动员，人力、物力、财力的快速集结前所未有。

Unfortunately, the development engineering of unbalance , from now on, gives our economic, nation result in huge obstacle, although conveyance become bushiness, China city becomes very big, very bright, the natural disaster also lands from the sky, the natural disaster becomes more and more serious, if we don't change flourishing plan, will directly endanger the safety of China, this I believe that everybody is understand, China record includes for several thousand years, all emperor dynasties, basically because the disaster defeat, and ends their governance positions.

不幸地，不平衡的发展工程，从现在开始，给我们的经济、国家造成巨大的障碍，虽然运输变成繁茂，中国城市变得非常大、非常明亮，天然的灾难也从天空登陆，天然的灾难变成越来越严重，如果我们不改变发达计划，将会直接地危害中国的安全，这我相信每个人是了解，中国记录包含数千年，所有皇帝朝代，基本上因为灾祸击败，而且结束他们的统治位置。

Forest firing is most destructively and natural disaster in forestry disaster, which seriously effect society, environment and economy and bring to large loss to national property.

森林火灾作为林业灾害中对社会、环境及经济发展影响范围最广和破坏性最大的一种自然灾害，给国家和人民的生命财产带来了巨大的损失，对地球的生态系统和人类的生存环境产生了重要的影响。

After earthquake and volcano, Landslide is the third natural disaster that greatly threat the construction work as well as human life and propriety . Because of the high-speed development of the economy and the increasing frequency of the construction work, the problem of landslide becomes more and more obvious in China where the landside is widely distributed almost all over the provinces. As a result, in order to prevent and reduce this disaster, the subject of landslide treatment becomes a researching hotspot in the academia and the engineering fields both at home and abroad.

滑坡是位于地震、火山之后的第三大自然灾害，它对人类工程建设和生命财产带来重大的威胁；我国也是滑坡广泛分布的国家，滑坡几乎遍及各个省区，随着经济建设的高速发展，工程活动日益频繁，遇到的滑坡问题也越来越突出，为了防灾减灾，滑坡治理这项课题日益成为国内外学术界和工程界的研究热点。

After each kind of natural disaster prevention and the disaster reorganization and restores is an aspect.

各种自然灾害的预防和灾后的整理和恢复是一个方面。

This paper introduces fuzzy risk into the field of natural disaster risk mapping,and explores the pattern of natural disaster risks under the conditions of imprecision of risk assessments.

将模糊风险研究引向自然灾害风险区划领域，探讨了风险值估计不准条件下自然灾害风险区划的图型模式。

The evaluation model in the paper considers both the synthetic role of various disasters and socioeconomic level of disaster-influenced area, uses natural disaster index to indicate disaster hazard magnitude and to regionalize systematiclly taking Southern Sichuan.

本文提出的自然灾害综合评价模型，考虑了各种自然灾害的共同作用和受灾区域的社会经济水平，用自然灾害综合指数来表示区域自然灾害的危险程度，并据此作综合分区。

Because agriculture is the world resists the natural disaster ability generally acceptedly very bad of" the minority industry", the our country is one of the most serious nations in generally accepted natural disaster in world again, the perfect agriculture insurance system's steady development toward the guarantee agriculture economy have the biggest realistic meaning.

由于农业是世界公认的抵御自然灾害能力极差的&弱势产业&，我国又是世界公认的自然灾害最为严重的国家之一，完善农业保险体系对于保障农业经济的平稳发展有着极大的现实意义。

During the researchperiod, the researcher collects a great number of literatures and research data. On theadvanced bases, the paper summary the achievement of previous development innatural disaster risk research both in domestic and abroad for references. Starting fromearth systemic and scientific thought, the paper makes analysis on the maincharacteristics of natural disaster risk system and probes into the theories and methodsof natural disaster risk assessment. The paper apply Remote Sensing and GIStechniques to take apart the dynamic assessment ways and modes of natural disasterrisk in diverse scales cities, in order to provide scientific basis for urban disaster riskdecreasing and risk decision-making management.

在国家自然科学基金项目&中国沿海城市自然灾害风险评估体系研究&和重点项目&沿海城市自然灾害风险应急预案情景分析&的资助下，调查分析了中国沿海典型城市自然灾害发育特征及其风险管理，获得了大量的文献资料与数据基础上，借鉴国内外自然灾害风险研究进展的成果，从地球系统科学思想出发，分析了典型城市自然灾害风险系统主要特征，探讨城市自然灾害风险评估方法与理论，并应用遥感和GIS技术，剖析城市不同尺度下的自然灾害风险动态评估途径和范式，为城市综合减灾降险和风险管理决策提供科学依据。

No matter is the artificial disaster or the natural disaster, causes the people faced with the difficult position; Either is with one's family broken up and decimated, either disabled indisposition. 2008 snow and ice disaster lets many people have the family difficultly to return, many midways the passenger who is detained are the pain are embarrassed.

不管是人为灾害还是自然灾害，都使人们面临困境；或者家破人亡，或者伤残病痛。2008年的冰雪灾害让很多人有家难回，许多中途被滞留的旅客更是痛苦难堪。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了