查询词典 native place

In allusion to this huge segment market, do you have a plan in place?

针对这个庞大的细分群体，你的公司该如何进行营销规划？

Let us settle ourselves, and work and wedge our feet downward through the mud and slush of opinion, and prejudice, and tradition, and delusion, and appearance, that alluvion which covers the globe, through Paris and London, through New York and Boston and Concord, through Church and State, through poetry and philosophy and religion, till we come to a hard bottom and rocks in place, which we can call reality, and say, This is, and no mistake

观念、偏见、传统、妄想和表面现像组成的泥泞淤积层覆盖了整个地球，从巴黎到伦敦，从纽约到波士顿再到康科，从教会到政府，从诗学到哲学再到宗教，全部被覆盖着。我们要迈开双脚，踏着淤泥前进，一直到我们抵达我们称之为"现实"的实地和礁石为止。我们说，就是这个，没错。

Let us settle ourselves, and work and wedge our feet downward through the mud and slush of opinion, and prejudice, and tradition, and delusion, and appearance, that alluvion which covers the globe, through Paris and London, through New York and Boston and Concord, through Church and State, through poetry and philosophy and religion, till we come to a hard bottom and rocks in place, which we can call reality, and say, This is, and no mistake....

观念、偏见、传统、妄想和表面现像组成的泥泞淤积层覆盖了整个地球，从巴黎到伦敦，从纽约到波士顿再到康科，从教会到政府，从诗学到哲学再到宗教，全部被覆盖着。我们要迈开双脚，踏着淤泥前进，一直到我们抵达我们称之爲"现实"的实地和礁石爲止。

I have ever taken her back to my alma mater to see the place where I have studied.

我还曾经带她回过我的母校看我曾经学习过的地方。

In short, here are my alma mater, a study full of rich flavor of the place.

总之，这里是我的母校，一个充满着浓厚学习气息的地方。

As we have learned, this is China the first place code about remains and organic alms.

据了解，这是中国第一部关于遗体和器官捐献的地方法规。

We believe firmly, all truths will be exposed finally on the fact, all almsdeed will be witnessed by each public place.

我们确信，所有的真相最终都将会暴露在事实之上，所有的善举都将会被每一个公众所见证。

They are true and touching, because they are not gods, their almsdeed and system of place of a righteous act undertaken for the public good reveal the ability that come, remain common person to be able to be achieved actually; However they are heroes, because they showed preterhuman mercy,be truly, courage and self-abnegation.

他们真实而感人，因为他们不是神，他们的善举和义举所体现出来的能力，其实仍然是平常人都能够达到的；然而他们是英雄，确是因为他们表现出了超人的慈悲，勇气和自我牺牲。

By the late Qing dynasty, great changes took place in charity thought in terms of social function of the charity, the way of upbringing, the almsman and the organization.

随着社会由传统向近代转变，西方慈善组织与救助观念以及各种社会思潮的不断传入，晚清慈善思想在慈善组织的社会功能，教养方式以及救助对象和机构设立等方面产生许多非传统因素。

Alors, medemoiselle Eve left a message here. She said if her friend named Calvin Chen came here, we could let him live in her place. And she had all the bills paid.

那个，Eve小姐留话说如果她的朋友Calvin Chen到这里来的话可以让他住在她的房间，她已经付过帐了。

This time, we do not want to colorize the image. I've dragged my Hue slider to the left to a value of -123

这次不要勾选着色，我将色相的滑标向左移到-123

A timely report from an independent prosecutor would surely be helpful in buttressing and justifying that order.

及时报告从一个独立的检察官一定会有助於支撑和合理的秩序。