查询词典 nationwide

Well it seems Warners had second thoughts, and decided to hold preview screenings of the film, which opens nationwide on Sunday 9th May, after all.

以及华纳似乎已经第二次的思考，并决定举行预览放映的电影，打开周日在全国范围内对5月9日，毕竟。

"So, for Mrs. Clinton, to get to the end of this nominating process if she is behind in elected delegates, overall delegates, popular votes cast nationwide and states, it is hard to imagine a Democratic Party that would nominate her under those circumstances because that would be a genuinely Pyrrhic victory," he explained.

他说：&就克林顿夫人而言，如果在这次提名程序的终点，她所赢得的选举代表人数、代表总数和全国及各州民众普选票数都落后的话，很难想象民主党会在这种情况下提名她为候选人，因为那的确是要付出巨大牺牲才能换取的胜利。&

Reporter learned from the Ministry of Land and Resources, the current national land valuers 21,000 people, more than 1700 practising land valuation institutions, which have engaged in land valuation nationwide operational capacity of about 200 valuation agencies.

记者从国土资源部了解到，目前全国有土地估价师2.1万多人，执业土地估价机构1700多家，其中具备在全国范围内从事土地估价业务能力的估价机构约200家。

Being a key member of the National Lawyers' Association, Lingnan Law Office has established an inter-active and cooperative relationship with the lawyers in all big cities nationwide; it can provide timeliest and most efficient legal services for the clients in all parts of the whole country.

岭南所是全国律师联盟的主要成员，利用该联盟的平台，岭南所与全国各大城市的律师同行建立了互动协作联系，可以为客户在全国各地提供最及时最高效的法律服务。

Its boilers can be ready replacements of coal and oil-burning boilers for achieving a high heat-efficiency of over 98%. These boilers are rated as the energy-saving products for uses nationwide by the National Commission of Science and Technology, the National Commission of Environment Protection and the National Electric Power Bureau. Such type of boiler is compact in size and reliable for safe operations.

广安牌电锅炉是国家科技部、国家环保总局、国家电力公司向全国推广的调荷节电、环保重点产品，可代替燃煤、燃油锅炉，热效率高达98%，具有无污染、无噪音、体积小、全自动控制、运行安全可靠等优点。

At the beginning of the new century, RUC established the goal to be a top-ranking university, nationwide as well as worldwide, for philosophy and social science.

进入新世纪后，我校已吹响了建设以人文社会科学为主的世界一流知名大学的号角。

The passenger ropewayes have started from scratch since 1979. Currently, they have developed rapidly into around three hundred. Ropeways have been built or are being built in most of the scenic spots nationwide, playing a positive role in promoting the modernization of traffic transportation in the scenic spots and the development of tourism industry.

自1979年以来，我国旅游客运索道从无到有，迅速发展至目前的300条左右，全国绝大多数风景名胜区都建有或正在修建索道，为促进景区交通运输现代化和旅游业的发展起到了积极作用。

Nationwide sampling program is designed according to the resources distribution and coal-forming periods as well as coal rank and yield of coal in China, 305 coal samples were collected and determined by catalytic spectrophotometry combined with pyrohydrolysis.The geochemical mechanism of the concentration or depletion of iodine was discussed during the process of coalification,which including peat diagenesis and coal metamorphism.The contents of iodine in Chinese coals fall in the range of 0.04-39.51 mg/kg.

根据中国煤炭资源分布和成煤时代，兼顾煤的变质程度和煤炭产量分布，在全国范围内采集了305个煤样，采用高温热水解—催化分光光度法分析了煤中碘的含量，探讨了煤化作用(包括泥炭成岩作用和煤变质作用)过程中煤中碘富集或亏损的地球化学机制。

They used the Nationwide Inpatient Sample 1998 to 2004 to compare postoperative mortality of pancreatic resections performed for chronic pancreatitis with those performed for malignant neoplasm.

他们在全国范围内1998年到2004年的入院病人收集样本，将其中因慢性胰腺炎和因恶性肿瘤接受了胰腺切除术病人的术后死亡率进行了比较。

Company and the Chinese Academy of Sciences Institute of Chemistry, Nanjing University of Technology Institute of Chemical Technology has a good technical cooperation, product quality can meet the needs of different customer requirements, in particular, high content, low-arsenic, low lead, low-iron phosphorus trichloride, oxychloride P-selling more than a dozen provinces and cities nationwide, autonomous regions and exported to Europe, Southeast Asia and Taiwan, production and sales and market share in the same industry in the country ranked the top three, Jianping people adhere to the "credibility first, customer first, service first" operating purposes, warmly welcome customers at home and abroad to discuss cooperation with our company.

公司与中科院化学研究所、南京工业大学化工学院有着良好的技术合作，产品质量能满足不同客户的要求，尤其高含量、低砷、低铅、低铁的三氯化磷、三氯氧磷畅销全国十几个省市、自治区及出口到欧洲、东南亚和台湾地区，产销量和市场占有率在全国同行业中居前三甲，建平人恪守&信誉第一、顾客至上、服务至上&的经营宗旨，热忱欢迎国内外客户与我公司洽谈合作。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。