查询词典 nationwide

The factory to improve after-sales service system, the first-class products, first-class service, known nationwide.

本厂以完善的售后服务体系，一流的产品，一流的服务，享誉全国。

Twitter and Facebook were cut off nationwide in July amid deadly ethnic unrest in the restive far-western region of Xinjiang.

7月份，推特和Facebook都被在全国范围内关闭，那时，在遥远西部的新疆发生了致命的种族冲突。

These features have become a "little fat-tailed sheep," 612 chain stores nationwide unified logo, the "small tail sheep" of the entire enterprise external recognition.

这些特点已经成为了&小尾羊&全国612家连锁店的统一标识，是&小尾羊&整个企业外部识别的标准。

Perennial and small fat-tailed sheep of Inner Mongolia, Inner Mongolia small·ò,èin Inner Mongolia, AnhuiRestaurant Group, a large pot nationwide chain cooperation.

常年和内蒙古小尾羊、内蒙古小肥羊、内蒙古草原牧歌、安徽蜀王餐饮集团、等全国大型火锅连锁企业合作。

The top two finishers in all leagues nationwide earned an invite into the main event.

顶端两个赛事在所有联盟在全国范围内获得了邀请到的主要活动。

As he demonstrated for a nationwide audience while he was being questioned by newsmen after the assassination attempt, Chief Reddin is not easily flappable.

从警长雷丁在行刺事件发生后，面对全国观众回答记者的问题时讲话的姿态来看，他是镇定自若的。

A warehouse distributing flat-packed and home goods on behalf of one of the world's leading home retailers, is benefiting from vastly enhanced productivity and goods throughput, following investment in new automated strapping technology supplied by Cambridgeshire-based Cyklop UK Ltd. NDL UK Ltd, part of the worldwide Norbert Dentressangle Group, operates the retailer's warehouse at Armthorpe near Doncaster from a 1.4 million sq ft warehouse from where a range of furniture is dispatched to stores nationwide.

一个仓库分发单位包装及家居商品就代表之一，世界领先的家居零售商，是受益很大的提高生产力和货物吞吐量，下列投资在新的自动化技术供应strapping由剑桥基于cyklop英国有限公司 ndl英国有限公司的一部分，全球诺伯特dentressangle集团，经营零售商的仓库armthorpe近唐卡斯特从140万平方呎的仓库从那里一系列的家具是派人到商店在全国范围内。

Shaoxing wine is called freen food, it is also proper state banquet wine that is served in People's Congress hall,which brand is nationwide well-known brand.

回复：帮我翻译一下，有急用，谢谢了绍兴酒称为绿色食品，是北京大民大会堂国宴专用黄酒，也是中国驰名商标。

A new state law has galvanised Latinos nationwide, and others too

一个新的州际法律已唤醒拉美裔以及其他种族。

Product has been widely used in tap water, gas, solar energy, petroleum, chemical, electric power, metallurgy, pharmaceutical, paper making and environmental protection industries, the products sell well in major cities nationwide, high-quality products and service users from all walks of life to win the domestic consensus acclaim, and achieved good social and economic benefits.

产品已广泛应用于自来水、煤气、太阳能、石油、化工、电力，冶金、制药、造纸、环保等行业，产品畅销全国各大城市，优质的产品与周到的服务赢得了国内各界用户的一致好评，取得了良好的社会、经济效益。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。