查询词典 nationwide

The Week included the following activities: news conference for the Protection Status regarding China's IPR attended by both Chinese and foreign reporters, Symposium on China's IPR and Economic Development, Dialogue about IPR Topic by University Students, Award-given Ceremony for the Second Female Inventors Competition, a series of publicity programs with the theme of IPR in China and commonwealth advertisements in this regard were provided by China Central Television, the articles-soliciting activity with the subject of Respecting IPR and Maintaining Market Order on such media as China IPR Newspaper, Copyright Knowledge Competition on media such as CCTV, China News and Publication Newspaper and Sohu Website, broadcast of a special award-given program of Golden Wisdom Prize for invention and creation among common people nationwide jointly made by CCTV and some local TV stations and shown on CCTV, publicity activities such as small exhibitions, street consultations, and lectures throughout the country, broadcast of a soiree with the theme of Crack Down on Piracies and Protect IPR on CCTV.

宣传周包括了以下系列活动：以&中国知识产权保护状况&为主题的中外记者招待会、&中国知识产权与经济发展高级研讨会&、&当代大学生与知识产权主题对话&，第二届&巾帼发明家&评选活动颁奖仪式，在中央电视台播出的&知识产权在中国&专题系列宣传片和知识产权公益广告，在《中国知识产权报》等媒体上开展以&尊重知识产权，维护市场秩序&为主题的征文活动，在中央电视台、《中国新闻出版报》、搜狐网等媒体上开展&著作权&知识竞赛活动，在中央电视台播出由中央电视台及部分地方电视台联合制作的全国百姓发明创造&金智奖&颁奖活动特别节目，在全国各地开展包括小型展览、街头咨询、讲座等宣传活动，在中央电视台播出以&打击侵权盗版，保护知识产权&为主题的晚会等。

LOVE LOCKDOWN quickly exploded at radio with the video premiering nationwide on the Ellen Degeneres show.

爱爆炸迅速锁定在广播电台与视频首映全国的艾伦德杰尼勒斯表演。

With the widespread of internet, there has been more than 100 million netizens nationwide, which indicates that professionalized and deepened e-commerce will be the source of the development of Chinese economy.

随着互联网的普及，国内上网人数已突破1亿人，发展行业性的、纵深性的电子商务应用，将是未来我国经济发展的源泉。

But the law is not all that it seems. The nationwide centres it created, grumble both senior police and racketeers, provide lucrative sinecures for retired police officers.

但依法建立的这一组织事实上不是说的那么简单，这些遍布全国的反黑中心，有权检举高级警官及其他非法敛财的行为，而同时它们也为退休的警官们提供了收入颇丰的闲职。

The nationwide centres it created, grumble both senior police and racketeers, provide lucrative sinecures for retired police officers.

这让人想起了&天下り&--官员空降，即为政府高官提供其职能领域内的高收入闲职作为退休前的奖励。

BEIJING - Some Chinese Communist officials have turned to once-outlawed feng shui masters to get a better chance of promotion amid nationwide job reshuffles, a newspaper said Thursday.

北京（路透社--周四，一家报纸说，在全国进行的工作洗牌中，一些中国共产党官员获得更大升迁机会，找来一度被认为是非法的风水大师。

In its pursuit of growth at all costs, China skimped on investments needed to provide basic affordable health care and the regulatory machinery that can enforce environmental, safety, and corporate governance regulations nationwide.

在追求经济增长而不惜一切，中国太过投资需要提供负担得起基本的医疗服务和管理机构可以强制执行的环境，安全问题，公司治理规定，在全国范围内。

Schwarzenegger thinks California gets slagged nationwide for the same reason the U.S. gets slagged worldwide: it's natural to resent the big kahuna.

施瓦辛格认为加州在国内招致诋毁与美国在国际上遭到口诛笔伐的原因如出一辙：枪打出头鸟。

The global headquarters of Li Yang Crazy English holds about two hundred employees (another two hundred work nationwide) and sprawls across four floors of an office building in the southern city of Guangzhou.

李阳疯狂英语的全球总部拥有大约200名雇员（另有200名雇员在全国的其他城市工作），他们分布在南方广州的一幢四层办公楼中。

A 50% rise in the average nationwide price over the past year is causing squeals of alarm.

去年50%的全国平均价格的上涨已经拉响了警报。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。